Vertaling van "casal dos celenis zijn " (Nederlands → Duits) :

Casal dos Celenis is gevestigd in 7000 m² aan tuinen, en is een charmante accommodatie in A Revolta, vlakbij Caldas de Reis en op 5 minuten rijden van Vilagarcia de Arousa.
Das Casal dos Celenis ist von einem 7.000 m² großen Garten umgeben. Es handelt sich um eine bezaubernde Unterkunft in A Revolta, außerhalb von Caldas de Reis und 5 Autominuten von Vilagarcía de Arousa entfernt.

Alle kamers van het Casal dos Celenis zijn mooi ingericht met een houten balkenplafond, warme tinten en aangename stoffen. Ze kijken uit op het zwembad en de tuin.
Jedes der ansprechenden Zimmer im Casal dos Celenis bietet einen Ausblick auf den Pool und die Gärten. Die Unterkünfte sind mit Holzbalkendecken versehen und sind in warmen Farbtönen und mit angenehmen Stoffen dekoriert.

De romantische kamers van het Casal Do Frade zijn voorzien van natuurlijke materialen, houten vloeren en gratis WiFi.
Das aus natürlichen Materialien erbaute Casal do Frade erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und romantischen Zimmern mit Holzböden.

Casal do Frade heeft een zoutwaterzwembad, een tennisbaan en een holistische spa.
Freuen Sie sich auf einen Salzwasserpool, einen Tennisplatz und einen ganzheitlichen Wellnessbereich.

Bij het Casa do Casal do Carvalhal kunt u ontspannen in een hangmat of genieten van een spelletje biljart.
In der Casa do Casal do Carvalhal entspannen Sie in einer Hängematte oder sich bei einer Partie Billard.

Het Casa Casal Do Carvalhal biedt kamers met airconditioning, een buitenzwembad met ligstoelen, een terras en een kleine dierentuin met boerderijdieren.
Die Casa Casal Do Carvalhal bietet Ihnen klimatisierten Zimmer sowie einen Außenpool mit Liegestühlen, eine Terrasse und einen kleinen Zoo mit Nutztieren.

Casal do Vulcão bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Horta.
Vom Casal do Vulcão aus erreichen Sie den Flughafen Horta in 20 Fahrminuten.

De accommodatie van Casal do Vulcão bestaat uit studio's en huisjes.
Das Casal bietet sowohl Studios als auch Häuser als Unterkunft.

Casal do Vulcão is een rustiek landhuis en bevindt zich op 1 km afstand van de Capelinhos vulkaan.
Das Casal do Vulcão befindet sich in einem Landhaus, ca. 1 km vom Vulcão dos Capelinhos entfernt.

De kamers van het Casa Casal Do Carvalhal zijn voorzien van moderne meubels en een elegante inrichting.
Die Zimmer in der Casa Casal Do Carvalhal sind modern und elegant eingerichtet.