Vertaling van "casa d'óbidos " (Nederlands → Duits) :

Het Casa d'Óbidos ligt dicht bij Caldas da Rainha en biedt een geweldig uitzicht op de middeleeuwse muren en het kasteel van het dorp.
Die Casa d' Óbidos liegt in der Nähe von Caldas da Rainha und bietet eine spektakuläre Aussicht auf die Burg und die mittelalterliche Stadtmauer.

Casa de Sao Thiago d' Obidos heeft 6 kamers.
Das Casa de Sao Thiago d' Obidos hat 6 Gästezimmer.

Het Casa do Fontanário de Óbidos is een traditioneel huis in het centrum van het schilderachtige middeleeuwse stadje Óbidos.
Im Zentrum der malerischen mittelalterlichen Stadt Óbidos erwartet Sie das traditionelle Casa do Fontanario de Óbidos.

De unieke sfeer in het Casa d'Óbidos wordt versterkt door het antieke meubilair en de elegante details.
Antike Möbel und elegante Oberflächen unterstreichen die einzigartige Atmosphäre der Casa d' Óbidos .

Het Casa do Fontanário de Óbidos ligt op 23 minuten rijden van Peniche, waar vanuit de haven boten vertrekken naar het zonnige eiland Berlengas.
Das Casa do Fontanário de Óbidos liegt 23 Autominuten von der Stadt Peniche entfernt, deren Hafen Ihnen eine Anbindung an die sonnige Insel Berlengas bietet.

Het Casa do Fontanário de Óbidos ligt op 49 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lissabon.
Vom Casa do Fontanário de Óbidos sind es 49 Autominuten bis zum internationalen Flughafen Lissabon.

Casa dos Frutos Divinos ligt in de oudste straat van het dorp Óbidos.
Das Casa dos Frutos Divinos liegt in der ältesten Straße des Dorfes Óbidos.

Casa do Sobral biedt uitzicht op de lagune van Óbidos en het omliggende platteland, en is voorzien van een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer met 2 aparte bedden en 2 slaapkamers met elk een eenpersoonsbed.
Das Casa do Sobral mit Blick auf die Lagune von Óbidos und die umliegende Landschaft verfügt über ein Doppelzimmer, ein Zweibettzimmer und 2 Einzelzimmer.

Casa do Sobral ligt in het dorp Sobral da Lagoa, op 3,9 km van Óbidos, en biedt accommodatie voor 6 personen en 2 kinderen.
Das Casa do Sobral begrüßt Sie in der Ortschaft Sobral da Lagoa, 3,9 km von Óbidos entfernt und bietet Platz für 6 Personen und 2 Kinder.

Het charmante vakantiehuis Casa Do Limoeiro bevindt zich in Óbidos, op 800 meter van de poorten naar de middeleeuwse stad en biedt een terras met een tuin en gratis WiFi.
Das charmante Ferienhaus Casa Do Limoeiro begrüßt Sie in Óbidos, 800 m von den Toren der mittelalterlichen Stadt entfernt und bietet eine Terrasse vor dem Haus mit einem Garten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.