Traduction de «carter's lodge ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Carter's Lodge ligt in La Lucia, op slechts enkele minuten van alle belangrijke bezienswaardigheden van Durban en Umhlanga.
Die Carter's Lodge befindet sich in La Lucia, nur wenige Minuten von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten von Durban und Umhlanga entfernt.

Carter's Lodge (4 sterren) ligt op slechts 800 meter van de stranden van Durban en beschikt over een zwembad met bubbels in de rotsen en een weelderige tuin.
Nur 800 m von Durbans Stränden entfernt erwartet Sie diese 4-Sterne-Lodge mit einem glitzernden Felspool und üppigen Gärten.

U kunt bij Carter's Lodge lekker ontspannen op het terras en genieten van uitzicht van de schepen die voor anker liggen in de zee.
In der Carter's Lodge können Sie auf der Terrasse entspannen und dabei die Aussicht auf die im Meer verankerten Schiffe genießen.

Carter's Corner ligt op op 20 minuten rijden van de schilderachtige Suffolk Steden Cavendish en Lavenham. De accommodatie biedt uitzicht op boomgaarden en landbouwgrond, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In Suffolk, nur 20 Autominuten von den malerischen Städten Cavendish und Lavenham entfernt, begrüßt Sie das Carter's Corner mit Blick auf die Obstgärten und die Felder. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het ligt op een paar minuten lopen van cafés, restaurants, musea en kunstgalerijen. iKhaya Lodge ligt op 5 minuten rijden van de berg Lion's Head, en de internationale luchthaven van Kaapstad ligt op nog geen 20 kilometer afstand.
Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie viele Cafés, Restaurants, Museen und Kunstgalerien. Das Lodge Hotel liegt 5 Fahrminuten vom Löwenkopf entfernt.

Cheetah Paw Eco Lodge ligt op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Eastgate in Hoedspruit, en het nationale park ´Orpen Gate of the Kruger´ ligt op 50 minuten rijden van de lodge.
Sie wohnen in der Cheetah Paw Eco Lodge eine 45-minütige Fahrt vom Flughafen Hoedspruit-Eastgate entfernt. Von der Lodge aus fahren Sie 50 Minuten zum Orpen Gate im Krüger-Nationalpark.

Polstead Lodge ligt op het prachtige platteland van Suffolk. Het biedt lichte kamers met uitzicht op de tuin en de paardenweide. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt op 25 minuten rijden van Colchester.
Das Polstead Lodge empfängt Sie inmitten der wunderschönen Landschaft von Suffolk und bietet helle Zimmer mit Blick auf den Garten und die Pferdekoppel. Sie wohnen 25 Fahrminuten von Colchester entfernt und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Banana Lodge ligt verscholen in het Amazone regenwoud en is een door een familie beheerde BB. Het ligt direct aan de oever van de tropische rivier Misahualli, op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Die im Amazonas-Regenwald versteckte Banana Lodge ist eine familiengeführte Frühstückspension direkt am tropischen Ufer des Misahualli, die einen 10-minütigen Spaziergang von der Stadtmitte entfernt liegt.

Raja Ampat Dive Lodge ligt op 3 uur varen met de speedboot vanaf Wayag en de luchthaven Dominique Edward Osok ligt op 20 minuten rijden van de Usaha Mina Port.
Die Raja Ampat Dive Lodge trennt eine 3-stündige Schnellbootfahrt von Wayag und zum Flughafen Dominique Edward Osok gelangen Sie vom Hafen Mina Usaha aus nach 20 Fahrminuten.

Milkwood Lodge ligt aan de voet van de natuurreservaat Fernkloof, met op de achtergrond het Mosselberggebergte. De lodge ligt op iets meer dan 5 minuten lopen van het Grotto-strand en het rotspad langs de zee.
Die Milkwood Lodge liegt am Rande des Naturschutzgebietes Fernkloof vor der Kulisse des Mosselberg Gebirges. 5 Gehminuten trennen Sie vom Strand Grotto und dem Klippenweg.