Traduction de «carte' s middags » (Néerlandais → Allemand) :

Het Turkaez Restaurant serveert een scala aan internationale en Turkse gerechten, in de vorm van een buffet of à la carte'. s Middags is het goed toeven in de lobbylounge waar dan een gebak- en theebuffet wordt geserveerd.
Im Restaurant Turkaez können Sie eine Auswahl an internationalen und türkischen Speisen vom Buffet oder à la carte genießen.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags thee met gebak en snacks, evenals een à-la-carte diner.
Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich mit Innenpool und eine Panoramaterrasse. Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Nachmittagstee mit Gebäck und Snacks sowie à la carte Abendessen.

Tijdens het zomerseizoen (16 juni -15 september) is vol pension mogelijk. Deze bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunchpakket, koffie en gebak in de middag, een à la carte diner met salades en drankjes (frisdrank, wijn, bier en regionale sterke drank) tot 22:00 uur.
Während der Sommersaison (16. Juni bis 15. September) können Sie all inclusive buchen. Dies beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein Lunchpaket, Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Abendessen à la carte mit Salat sowie Getränke (Softdrinks, Wein Bier und regionale Spirituosen ) bis 22:00 Uhr.

Het restaurant van het hotel serveert buffetmaaltijden en 's middags of 's avonds kunt u ook à la carte eten.
Im Hotelrestaurant werden Speisen am Buffet und mittags sowie abends auch à la carte serviert.

In de koffiebar van het hotel kunt u à la carte ontbijten'. s Middags kunnen gasten genieten van gratis koffie, thee en koekjes.
Das hoteleigene Café serviert Ihnen ein Frühstück à la carte und nachmittags erhalten Sie kostenfrei Kaffee, Tee und Gebäck.