Traduction de «carpe diem hebben een interieur in neutrale » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Carpe Diem hebben een interieur in neutrale kleuren.
Die in neutralen Farben eingerichteten Zimmer im Hotel Carpe Diem sind mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

De kamers in de BB Carpe Diem hebben elk een bureau, een houten vloer, en uitzicht op de bergen en de tuin.
Die Zimmer im BB Carpe Diem verfügen über einen Schreibtisch und sind mit Holzböden ausgelegt. Es bietet sich ein herrlicher Ausblick auf die Berge und den Garten.

De rookvrije kamers van Hotel Carpe Diem hebben een lichte inrichting en flatscreentelevisies.
Jedes der Nichtraucherzimmer des Hotel carpe diem ist hell gestaltet und bietet einen Flachbild-TV.

De kamers hebben een interieur in neutrale kleuren, een koelkast en een lcd-tv met kabelzenders.
Die in neutralen Farben gehaltenen Zimmer verfügen über einen LCD-Kabel-TV und einen Kühlschrank.

De luxueuze kamers hebben een interieur in neutrale kleuren, grote ramen en een woonruimte met bank en salontafel.
Die luxuriösen Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und verfügen über große Fenster und einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Couchtisch.

De ruime kamers hebben een interieur in neutrale kleuren en zijn uitgerust met satelliet-tv, airconditioning, een minibar en een telefoon.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind in neutralen Farben gehalten und verfügen über einen Sat-TV, eine Minibar und ein Telefon.

De stijlvolle en moderne kamers van La Masia Del Sola hebben een interieur in neutrale tinten met rustieke stenen muren en houten balken.
Die modernen Zimmer im La Masia Del Sola sind elegant eingerichtet und in neutralen Farben gehalten.

De kamers hebben een interieur in neutrale tinten met kleurrijke details.
Die Zimmer verfügen über ein Interieur in neutralen Farben mit farbenfrohen Details.

Alle verwarmde kamers hebben een interieur met neutrale tinten, een tegelvloer en zichtbare houten balken.
Die beheizten Zimmer verfügen über ein Dekor in neutralen Farbtönen, Fliesenböden, freiliegende Holzbalken und Blick auf den Garten, die Straße oder die Stadt.

De Dorsia kamers hebben een gedurfde inrichting en luxe Carpe Diem bedden met Egyptisch katoenen beddengoed.
Auffallender Dekor und luxuriöse Betten von Carpe Diem Beds mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sorgen für Komfort in allen Zimmer im Dorsia Hotel.