Traduction de «cardiff international arena » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op een goede locatie in het centrum van Cardiff, tegenover de Motorpoint Arena (voorheen de Cardiff International Arena) en naast winkelcentrum St. David. Het Millennium Stadium, Cardiff Castle, het centraal station en één van de de belangrijkste zakenwijken, Callaghans Square, bereikt u te voet in 5 minuten.
In günstiger Lage im Zentrum von Cardiff, genau gegenüber der Motorpoint Arena (ehemals Cardiff International Arena) erwartet Sie das Park Inn by Radisson Cardiff City Centre. Sie wohnen direkt neben dem Einkaufskomplex St. David’s und nur 5 Gehminuten vom Millennium Stadium, dem Cardiff Castle, dem Hauptbahnhof und dem Callaghans Square, einem der wichtigsten Geschäftsviertel, entfernt.

Het Millennium Stadium, het historische kasteel van Cardiff en de Cardiff International Arena bevinden zich allemaal in het compacte stadscentrum van Cardiff, op minder dan 800 meter loopafstand.
Im kompakten Stadtzentrum von Cardiff erwarten Sie das Millennium-Stadion, das historische Cardiff Castle und die International Arena Cardiff, die alle im Umkreis von 800 m liegen.

De afstand naar het winkelcentrum St David's bedraagt niet meer dan 500 meter. U wandelt van het hotel in 5 minuten naar de Cardiff International Arena.
Das St David's Shopping Centre befindet sich 500 Meter entfernt und die Cardiff International Arena erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Radisson Blu Hotel Cardiff bevindt zich op loopafstand van de Cardiff International Arena, het Millennium Stadium en het winkelcentrum St. David's 2.
Vom Radisson Blu Hotel Cardiff erreichen Sie bequem die Internationale Arena von Cardiff, das Millenium Stadion und die 2 Einkaufszentren von St. David zu Fuß.

Dit Novotel ligt 1 km van het Cardiff International Arena, en heeft een overdekt zwembad, een fitnessruimte en een restaurant.
Nur 700 m von der Internationalen Arena Cardiff entfernt bietet das Novotel einen Innenpool, einen Fitnessraum und ein Restaurant.