Traduction de «captain's villas ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Captain's Villas ligt op 500 meter van het zandstrand van Katelios in Kefalonia en heeft een zwembad met zonneterras te midden van een goed onderhouden tuin.
Auf Kefalonia, nur 500 m vom Sandstrand von Katelios entfernt, bieten die Captain's Villas einen gepflegten Garten mit Pool und Sonnenterrasse.

Captain's Villa ligt op slechts 40 meter van het Anse Forbans-strand aan de zuidoostkust van Mahé, tussen Anse Royale en Takamaka.
Die Captain’s Villa befindet sich an der südöstlichen Küste von Mahe zwischen Anse Royale und Takamakanur, nur 40 m vom Strand Anse Forbans entfernt.

Het centrum van het dorp Katelios met tavernes en kleine supermarkten ligt op 800 meter van het Captain's Villas.
Das Zentrum des Dorfs Katelios mit verschiedenen Tavernen und Minimärkten liegt 800 m von den Captain's Villas entfernt.

Captain's Villa Sokol serveert een volledig ontbijt, een lunch in de buitenlucht en een mediterraan afscheidsdiner van 4 gangen met visgerechten.
Bei einem Aufenthalt ab 4 Tagen genießen Sie spezielle Ermäßigungen. Buggy-Safaris können ebenfalls organisiert werden. Das Sokol serviert ein kontinentales Frühstück und zum Abendessen können Sie ein mediterranes 3-Gänge-Fischgericht buchen.

Captain Oliver's ligt op 2 minuten rijden van het strand Dawn Beach en op 10 minuten rijden van Philipsburg, de hoofdstad van Sint Maarten.
Im Captain Oliver's wohnen Sie eine 2-minütige Fahrt vom Dawn Beach und eine 10-minütige Fahrt von Philipsburg, der Hauptstadt von Sint Maarten, entfernt.

Het Captain Budapest Hostel ligt in Boedapest en beschikt over gratis WiFi. Elke kamer is voorzien van een televisie, een computer en een zithoek.
Das Captain Budapest Hostel empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN in Budapest.

Het Captain Fryatt Guesthouse ligt tussen de internationale haven van Harwich en het station van Harwich, op iets minder dan 2,5 km van het centrum van het stadje.
Das Captain Fryatt Guesthouse erwartet Sie zwischen dem internationalen Hafen Harwich und dem Bahnhof Harwich Town, rund 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Captain's House ligt op minder dan 100 meter van tavernes, winkels, Griekse cafés en bars.
Nur 100 m vom Captain's House entfernt laden Tavernen, Geschäfte, griechische Cafés und Bars zu einem Besuch ein.

Het 2-sterrenhotel Captain's House ligt op het eiland Patmos op 50 meter van de haven van Skala, en op 50 meter van de haven van het pittoreske dorpje Konsolato.
Nur 50 m vom Hafen von Skala auf der Insel Patmos und vom Hafen des malerischen Konsolato entfernt begrüßt Sie das 2-Sterne-Hotel Captain's House.

Het particuliere Captain's House ligt in het centrum van Skala, op slechts 50 meter van een van de mooiste stranden van Kefalonia.
Das familiengeführte Captain's House erwartet Sie im Zentrum von Skala. Nur 50 m trennen Sie von einem der schönsten Strände der Insel Kefalonia.