Traduction de «cala'n porter aan de zuidkust van menorca » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sa Païssa ligt op slechts 400 meter van het strand van Cala'n Porter, aan de zuidkust van Menorca.
An der Südküste Menorcas, nur 400 m vom Strand Cala'n Porter entfernt, heißt Sie das Sa Païssa willkommen.

De appartementen in mediterrane stijl van het Siesta Mar hebben balkons en bieden toegang tot het grote lagunezwembad. Ze liggen in het zuiden van Menorca, op 10 minuten lopen van het strand van Cala'n Porter.
Im Süden von Menorca bietet Ihnen das Siesta Mar Apartments im mediterranen Stil mit Balkon und Zugang zum großen Lagunenpool. Die Unterkunft ist 10 Gehminuten von dem Strand von Cala’n Porter entfernt.

Hotel Playa Azul ligt op een klif boven het strand van Cala'n Porter op Menorca.
Das Hotel Playa Azul begrüßt Sie auf einer Klippe über dem Strand Cala'n Porter auf Menorca.

Het Apartamentos Annabel's ligt aan de zuidkust van Menorca en biedt volledig uitgeruste appartementen in een rustige wijk van Cala Galdana, op slechts 800 meter van het strand.
Die komplett ausgestatteten Apartments befinden sich an der Südküste Menorcas in einer ruhigen Gegend von Cala Galdana nur 800 m vom Strand entfernt.