Traduction de «café-bar is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

De café-bar is gelegen in het prachtige klooster van het hotel. In de lichte eetzaal, met grote ramen en uitzicht op het kasteel, wordt een ontbijtbuffet geserveerd.
Die Café-Bar befindet sich im schönen Kreuzgang des Hotels, während das Frühstücksbuffet im hellen Speisesaal mit großen Fenstern und Blick auf die Burg serviert wird.

Grand Hotel Tirana ligt in de buurt van Tirana, op slechts 500 meter van het centrale plein Skandaberg, en is populair gelegen in de buurt van tal van cafés, bars en levendige nachtleven.
Das Grand Hotel Tirana empfängt Sie in Blloku, einem Stadtviertel von Tirana, welches für seine zahlreichen Cafés, Bars und ein reges Nachtleben bekannt ist.

Een verscheidenheid aan traditionele tavernes, café-bars en supermarkten zijn gunstig gelegen op slechts een paar meter van Anatoli Apartments.
Zahlreiche traditionellen Tavernen, Cafébars und Supermärkte sind nur wenige Meter von den Anatoli Apartments entfernt.

Het hotel is gelegen op het Sint-Katelijneplein met vele cafés, bars en restaurants, op slechts 10 minuten lopen van de Grote Markt.
Sie wohnen hier an der Place Sainte Catherine, die Sie mit ihren vielen Cafés, Bars und Restaurants begeistern wird, nur 10 Gehminuten von der Grand-Place entfernt.

Het Klinakis Hotel is gunstig gelegen, op slechts 800 meter van het centrum van Chania en biedt gemakkelijke toegang tot de vele cafés, bars en een aantal van de beste restaurants op het eiland Kreta.
Das Klinakis befindet sich in günstiger Lage, nur 800 Meter vom Zentrum von Chania entfernt, und bietet somit bequemen Zugang zu den zahlreichen Cafés, Bars und einigen der besten Restaurants der Insel Kreta.

Ataker Hotel is gelegen in de chique wijk Nisantasi met tal van populaire cafés, bars en restaurants, op 550 meter van metrostation Osmanbey.
Das Ataker Hotel begrüßt Sie im schicken Stadtteil Nisantasi mit zahlreichen beliebten Cafés, Bars und Restaurants, nur 550 m vom U-Bahnhof Osmanbey entfernt.

Een café-bar waar broodjes en bruschetta worden geserveerd is ideaal gelegen op 50 meter afstand en gasten vinden op 10 km afstand de gemeente Villefranche-de-Conflent.
Eine Café-Bar mit Sandwiches und Bruschetta im Angebot liegt nur 50 m entfernt, und nach 10 km gelangen Sie nach Villefranche-de-Conflent.

Hotel Argostoli wordt door een familie beheerd en is centraal gelegen in de stad Argostoli, op 200 meter van de winkels, café-bars en restaurants.
Das familiengeführte Hotel Argostoli liegt zentral in der Stadt Argostoli, nur 200 m von Geschäften, Café-Bars und Restaurants entfernt.

Langs de boulevard in het centrum van Vodice, op 1 km afstand gelegen, vindt u vele café bars, pubs en restaurants waar u Dalmatische gerechten kunt bestellen.
An der 1 km vom Brajković Guesthouse entfernten Küstenpromenade im Zentrum von Vodice laden Restaurants mit dalmatinischer Küche sowie Café-Bars und Kneipen zu einem Besuch ein.

De accommodatie ligt in een levendige wijk waar tal van restaurants, cafés, bars, winkels en supermarkten zijn gelegen.
Die Unterkunft befindet sich in einem belebten Viertel mit zahlreichen Restaurants, Cafés, Bars, Geschäften und Supermärkten.