Traduction de «café biedt diverse tapas tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Het Reding Café biedt diverse tapas tijdens de lunch.
Zur Mittagszeit genießen Sie im Reding Café eine große Auswahl an Tapas.

Het Derrynane biedt diverse recreatiefaciliteiten, zoals een fitnessruimte, een stoombad, een behandelingssuite en een verwarmd buitenzwembad van 15 meter, dat geopend is tijdens de warmere maanden.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Derrynane gehören ein Fitnessraum, ein Dampfbad, eine Therapie-Suite sowie ein 15 m großer, beheizter Außenpool, der in den wärmeren Monaten geöffnet ist.

Tijdens de maaltijden serveert While Café dagelijkse diverse lokale en internationale gerechten.
Zu den Mahlzeiten bietet Ihnen das While Café täglich eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in het goed uitgeruste spa- en wellnesscentrum. Het heeft een hydrothermaal circuit met de allernieuwste technologie en biedt diverse gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Entspannen Sie sich während Ihres Aufenthaltes völlig im gut ausgestatteten Wellnesscenter. Hier erleben Sie die neuste Technologie im Thermalkreis, der Ihnen alle erdenklichen Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen bietet.

Tijdens het zomerseizoen is de Club Card bij de kamerprijs inbegrepen. Deze kaart biedt diverse kortingen en voordelen.
Während der Sommersaison ist die Club Card im Preis inbegriffen, mit der Sie von Ermäßigungen und Vorteilen profitieren.

De Italiaanse grens ligt op 10 km rijden. Tijdens het zomerseizoen is de Nassfeld +Card bij de prijs inbegrepen. Deze pas biedt diverse kortingen en voordelen, zoals gratis begeleide wandel- en mountainbiketochten, een kinderprogramma en gratis toegang tot de Presseggersee.
Die italienische Grenze erreichen Sie nach 10 km. Während der Sommersaison ist die Nassfeld +Card im Preis inbegriffen. Diese Karte bietet verschiedene Ermäßigungen und Vorteile wie kostenfreie geführte Wanderungen und Mountainbiketouren, ein Kinderprogramm sowie kostenfreien Zugang zum Pressegger See.

Het hotel biedt een scala aan diensten, zoals een elegante bar, waar u kunt genieten van diverse tapas, een cafetaria en een terras met een selectie van gebak, sandwiches en broodjes plus een restaurant dat een verscheidenheid aan typische lokale gerechten serveert.
Das Hotel bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten, darunter eine elegante Bar, wo Sie eine Auswahl an Tapas probieren können, eine Cafeteria und eine Terrasse mit einer Vielzahl an Gebäck, Sandwiches und Brötchen sowie ein Restaurant mit zahlreichen typischen lokalen Gerichten.

De plaats Petalidi biedt diverse taveernes, winkels en cafés en ligt op minder dan 3 km afstand. De luchthaven Kalamata ligt op 22 km afstand. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das Dorf Petalidi mit Tavernen, Geschäften und Cafés erreichen Sie nach 3 km. Zum Flughafen Kalamata gelangen Sie nach 22 km. Die Privatparkplätze auf dem Gelände nutzen Sie kostenfrei.

Het Wild Café biedt tal van populaire gerechten, van kleurrijke tapas tot traditionele favorieten.
Das Café Wild bietet eine Auswahl an beliebten Gerichten, von farbenfrohen Tapas bis zu traditionellen Favoriten.

Het café biedt tapas voor lunch en diner.
Mittags und abends erhalten Sie Tapas im Café.