Traduction de «ca'n bonico benadrukt » (Néerlandais → Allemand) :

Het minimalistische interieur van het Ca'n Bonico benadrukt de originele kenmerken van de kamers, zoals de antieke meubelen, de houten balken en de stenen muren.
Die minimalistische Inneneinrichtung des Ca'n Bonico betont die ursprünglichen Merkmale der Zimmer wie antike Möbel, Holzbalken und Steinwände.

Het donkerbruine meubilair wordt benadrukt door moderne verlichting.
Zur Ausstattung gehören dunkelbraune Möbel und eine moderne Beleuchtung.

Elke kamer heeft een eenvoudige houten inrichting, waarmee de schoonheid van de natuurlijke omgeving wordt benadrukt.
Jedes Zimmer bietet Holzmöbel und eine einfache Ausstattung, die die Schönheit der umgebenden Natur betont.

Hun individuele inrichting benadrukt hun luxe uitstraling. Geniet van een lekker bad in uw vrijstaand ligbad, of chat met de vrienden thuis dankzij de gratis WiFi-verbinding.
Entspannen Sie bei einem Bad in Ihrer frei stehenden Badewanne oder chatten Sie mit Ihren Freunden zu Hause via kostenfreiem WLAN.

Het hotel benadrukt haar culinaire vakkundigheid en biedt spa- en conferentiefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf kulinarische Höhepunkte, Konferenzräume und Wellnesseinrichtungen.

De modieuze verlichting benadrukt details zoals stenen muren en prachtige, authentieke tegels.
Durch die schöne Beleuchtung werden Details wie die Wände aus Stein und die hübschen Original-Fliesen hervorgehoben.

De rustieke sfeer van Bourazani wordt benadrukt door houten meubelen, rijk en kleurrijk textiel en stenen open haarden.
Möbel aus Holz, reiche und bunte Textilien und Kamine ergänzen die rustikale Atmosphäre des Bourazani.

De sierlijkheid van de accommodaties wordt benadrukt door de donkerhouten meubels.
Die dunklen Holzmöbel unterstreichen die schlichte Eleganz.

De volledig uitgeruste Beach Bar benadrukt de maritieme sfeer en vermaakt de gasten met muziek, hapjes en drankjes.
Die voll ausgestattete Beach Bar weist einen maritimen Charakter auf und unterhält Sie mit Musik, leichten Speisen und Getränken.

Het elegante Aviator Hotel biedt uitzicht op het vliegveld van Farnborough en biedt moderne kamers met een interieur dat de glamour van de luchtvaart benadrukt.
Im eleganten Aviator Hotel erwartet Sie ein Blick auf den Flugplatz Farnborough.