Traduction de «bükkös » (Néerlandais → Allemand) :

Het Bükkös Hotel Spa is geopend in juni 2013 en ligt in het centrum van Szentendre, op slechts 100 meter van de promenade langs de rivier de Donau en op 10 km van Boedapest.
Das Bükkös Hotel Spa wurde im Juni 2013 neu eröffnet. Es befindet sich im Zentrum von Szentendre, nur 100 m von der Promenade an der Donau entfernt.

Het wellnesscentrum van Bükkös Hotel Spa is toegankelijk voor volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar.
Der Wellnessbereich im Hotel Bükkös steht für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren zur Verfügung.

De moderne kamers van Bükkös Hotel Spa bieden uitzicht op de stad en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met satellietzenders, een minibar en een badkamer.
Die modernen, klimatisierten Zimmer bieten Stadtblick, einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein Badezimmer.