Traduction de «böhler's landgasthaus is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Böhler's Landgasthaus is ideaal gelegen voor dagtochten naar Paderborn, Hameln en Bielefeld.
Böhler's Landgasthaus bietet eine ideale Lage für Tagesausflüge nach Paderborn, Hameln und Bielefeld.

Böhler's Landgasthaus ligt aan de rand van de spatuinen. Het hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich op slechts 2 minuten rijden van het historische centrum van Bad Driburg.
Dieses familiengeführte Hotel liegt am Rande des Kurparks, nur 2 Fahrminuten von Bad Driburgs historischem Zentrum entfernt.

De kamers zijn ingericht in klassieke stijl. Elke kamer van Böhler's Landgasthaus is voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer in Böhler's Landgasthaus sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het Landgasthaus Alter Posthof is ideaal gelegen voor een verkenning van 3 verschillende soorten natuurlijke landschappen: het prachtige platteland van Hunsrück, en de rivierdalen van de Rijn en de Moezel.
Das Hotel eignet sich als idealer Ausgangspunkt zum Kennenlernen von 3 verschiedene Landschaften - den wunderschönen Hunsrück sowie das Rhein- und das Moseltal.

Het 3-sterrenhotel Landgasthaus Okelmann is ideaal gelegen in de wijk Nienburg van Warpe, slechts 50 km ten zuiden van Bremen.
Das 3-Sterne-Hotel Landgasthaus Okelmann erwartet Sie in idealer Lage im Landkreis Nienburg von Warpe und nur 50 km südlich von Bremen.

Het Landgasthaus Berns biedt aangename landelijke gastvrijheid en vormt een ideaal toevluchtsoord om te ontkomen aan de verkeersdrukte.
Das Landgasthaus Berns besticht durch ländliche Gastfreundschaft und eine ideale Lage, um der Hektik des Alltags zu entkommen.