Vertaling van "buurt van dit hotel komen " (Nederlands → Duits) :

Activiteiten in de buurt van dit hotel komen in de vorm van een nabijgelegen winkelcentrum, skigebied Super Besse (op 30 kilometer) het centrum van Clermont-Ferrand (op 35 km) en het meer van Issoire dat op steenworp afstand ligt.
Zu den Freizeitmöglichkeiten, die Ihnen das Hotel bietet, gehören ein nahegelegenes Einkaufszentrum, das Skigebiet Super Besse, von dem Sie 30 km trennen und das Stadtzentrum von Clermont-Ferrand, das Sie nach 35 km erreichen.

Voor gasten die met de auto komen is er gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt van het hotel.
Falls Sie mit dem Auto anreisen, stehen Ihnen kostenfreie öffentliche Parkplätze in der Nähe zur Verfügung.

Voor gasten die met de auto komen is er gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt van het hotel.
Bei Anreise mit dem Auto nutzen Sie die kostenlosen öffentlichen Parkplätze in der Nähe.

Gasten die met de auto komen kunnen hun auto parkeren op de eigen parking van het hotel, in de buurt van het hotel.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, stehen Ihnen in der Nähe Privatparkplätze zur Verfügung.

Een bruisend nachtleven ligt ook in de buurt en vanuit een halte in de buurt van het hotel kunt u een bus nemen naar de prachtige hoofdstad van het eiland.
Nachtschwärmer amüsieren sich ebenfalls nicht weit vom Hotel entfernt. Besuchen Sie auch die Hauptstadt der wunderschönen Insel per Bus, der ganz in der Nähe des Hotels hält.

In de buurt van dit hotel kunt u onder meer zwemmen, skiën en wandelen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehören Schwimmen, Skifahren und Wandern.

Er is parkeergelegenheid in de buurt van het hotel.
In unmittelbarer Nähe zum Hotel können Sie kostenlos parken.

Er zijn tevens vele cafés en restaurants in de buurt van het hotel te vinden, waar voortreffelijke, authentieke Tsjechische cuisine wordt geserveerd tegen betaalbare prijzen.
Zudem erwarten Sie in der Nähe der Unterkunft viele Cafés und Restaurants mit authentischer tschechischer Küche zu erschwinglichen Preisen.

Dankzij de bushalte in de buurt van het hotel bereikt u in slechts een paar minuten de binnenstad.
Von der in Hotelnähe gelegenen Bushaltestelle aus erreichen Sie das Stadtzentrum innerhalb weniger Minuten.