Traduction de «bussen u heeft nog vele andere voordelen » (Néerlandais → Allemand) :

U bespaart met de kaart op entreegelden en u kunt gratis gebruikmaken van kabelbanen en bussen. U heeft nog vele andere voordelen in de regio tijdens uw verblijf.
Die Karte spart Ihnen viele Eintrittsgelder, garantiert freie Fahrt in den Seilbahnen und Bussen und bietet Ihnen während Ihres gesamten Aufenthaltes zahlreiche weitere Vorteile in der Region.

U bespaart met deze kaart op entreegelden en kunt gratis gebruikmaken van de kabelbanen en bussen. U profiteert ook van nog vele andere voordelen in de regio tijdens uw verblijf.
Mit dieser Karte genießen Sie während Ihres gesamten Aufenthalts in vielen Einrichtungen in der Region freien Eintritt. Sie können zudem Seilbahnen und Busse kostenfrei nutzen sowie von vielen weiteren Vorteilen profitieren.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de bussen en verschillende kabelbanen. U heeft bovendien eenmalig gratis toegang tot de thermen Aquadome en profiteert van vele andere voordelen.
Sie berechtigt zur kostenlosen Nutzung der Busse und mehrerer Seilbahnen und umfasst einen kostenfreien Eintritt ins Erlebnisbad Aquadome sowie viele weitere Vorteile.

U bespaart met deze kaart op entreegelden en kunt gratis gebruikmaken van kabelbanen en bussen. U profiteert ook van nog veel andere voordelen in de regio tijdens uw verblijf.
Mit dieser Karte genießen Sie während Ihres gesamten Aufenthaltes freien Eintritt zu vielen Einrichtungen in der Region, nutzen Seilbahnen und Busse kostenfrei und profitieren von vielen weiteren Vorteilen.

In de zomer profiteert u van gratis toegang tot het openbare zwembad Alpenbad, op 2 km afstand, en heeft u nog meer andere voordelen.
Darüber hinaus erhalten Sie im Sommer kostenfreien Zugang zum 2 km entfernten Alpenbad, einem öffentlichen Schwimmbad, und profitieren zudem von verschiedenen anderen Vorteilen.

Daarnaast zijn er nog vele andere attributen die het een bezoek waard maken. Het resort heeft een compleet uitgerust welnesscentrum met een zwembad van 20 meter lang, zelfbruiningsfaciliteiten, een jacuzzi en diverse stoombaden.
Es bietet Ihnen aber noch viel mehr. Das Resort verfügt über einen sehr gut ausgestattete Health Spa Club mit einem 20 Meter Swimmingpool, Solarium, Whirlpool und Dampfbad. Bei einer der vielen Anwendungen aus dem Verwöhnprogramm entspannen Sie sich nach einem langen Tag.

Het recreatiecentrum Freizeitarena heeft een overdekt zwembad, een sauna, tennisbanen en nog vele andere faciliteiten. U vindt het op 1 km van Appartement Gehörde-Sölden.
Die Freizeitarena mit Innenpool, Sauna, Tennisplätzen und vielen weiteren Einrichtungen ist 1 km vom Appartement Gehörde-Sölden entfernt.

Het hotel biedt gratis gebruik van de lokale skiliften en bussen en vele andere gratis voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot het openbare zwembad.
Diese Karte erlaubt Ihnen die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen und Busse und bietet Ihnen noch viele andere Vorteile und Ermäßigungen einschließlich freien Eintritt ins öffentliche Schwimmbad.

De Ötztal Premium Card is van 31 mei tot 12 oktober 2014 bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen, liften en bussen, gratis deelnemen aan begeleide wandelingen, heeft u gratis toegang tot de openbare zwembaden en -meren, en genieten van nog veel meer voordelen.
Vom 31. Mai bis 12. Oktober 2014 ist die Ötztal Premium Card in den Preisen inbegriffen. Diese bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung der Bergbahnen, Lifte und Busse, kostenfrei geführte Wanderungen, die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Bäder und Seen sowie viele weitere Vorteile.

De Ötztal Premium Card is van 31 mei tot 12 oktober 2014 bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen, liften en bussen, gratis deelnemen aan begeleide wandelingen, heeft u gratis toegang tot de openbare zwembaden en -meren, en profiteert u van nog veel meer voordelen.
Die Ötztal Premium Card ist vom 31. Mai bis zum 12. Oktober 2014 in allen Preisen inbegriffen. Damit profitieren Sie von der kostenfreien Nutzung der Seilbahnen, Lifte und Busse sowie von kostenlos geführten Wanderungen, kostenfreiem Zugang zu öffentlichen Schwimmbädern und Seen sowie vielen weiteren Vorteilen.