Vertaling van "business spa ligt slechts " (Nederlands → Duits) :

Hotel City SM Business Spa ligt slechts 4 km van het centrum van Krakau.
Das Hotel City SM Business SPA begrüßt Sie nur 4 km vom Stadtzentrum von Krakau entfernt.

Hotel Natura Residence Business SPA ligt in Siewierz, op 1 km van Przeczycko-Siewierski-meer.
Das Hotel Natura Residence BusinessSPA befindet sich in Siewierz, 1 km vom Stausee Przeczycko-Siewierski entfernt.

Nazaríes Business Spa ligt op een paar meter van de Calle Recogidas en op 500 meter van het conferentiecentrum Palacio de Congresos.
Das Nazaríes Business Spa liegt nur wenige Meter von der Straße Calle Recogidas und 500 m vom Konferenzzentrum Palacio de Congresos entfernt.

Pałacyk Otrębusy Business Spa ligt op minder dan 10 km van Warschau, de snelweg S8 en de snelweg A2.
Das Pałacyk Otrębusy Business Spa bietet Unterkünfte 10 km von Warschau, der Schnellstraße S8 und der Autobahn A2 entfernt.

Het Palm Hôtel Spa ligt slechts 30 km van de vulkaan Piton de la Fournaise en biedt een spa met hammam en 5 traditionele massagekamers.
Das nur 30 km vom Vulkan Piton de la Fournaise entfernte Hotel bietet Ihnen ein Spa mit einem Hamam und 5 traditionelle Massageräume.

Macdonald Hill Valley Hotel Golf Spa ligt slechts 1,6 km van Whitchurch en beschikt over 2 18-holesgolfbanen, stijlvolle kamers en een restaurant.
In nur 1,5 km Entfernung von der Stadt Whitchurch bietet Ihnen das Macdonald Hill Valley Hotel zwei 18-Loch-Golfplätze, stilvoll eingerichtete Zimmer und ein Restaurant.

Z-Hotel Business Spa ligt in het centrum van Otwock en beschikt over kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis internetverbinding en airconditioning.
In in der Stadt Otwock begrüßt Sie das Z-Hotel Business Spa mit klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV und einem kostenfreien Internetzugang.

Het Vicenza Vergilius Hotel SPA Business Resort ligt aan de voet van de Colli Berici-heuvels, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Vicenza.
Das Vergilius SPA Business Resort liegt am Fuße der Hügel Colli Berici und nur 5 Autominuten von Vicenza entfernt.

Axis Porto Business Spa Hotel ligt naast de universiteitscampus, op 3 km van het historische centrum van Porto, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Axis Porto Hotel empfängt Sie neben dem Campus der Universität von Porto und 3 km vom Zentrum von Porto, das Teil des UNESCO-Weltkulturerbes ist, entfernt.

Axis Porto Business Spa Hotel ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Porto.
Im Axis Porto Business Spa Hotel wohnen Sie nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Porto entfernt.