Traduction de «bushalte bent » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de nabijgelegen bushalte bent u in 20 minuten in Lecco.
Die Bushaltestelle in der Nähe bietet Verbindung nach Lecco in 20 Minuten.

Vanaf de nabijgelegen bushalte bent u snel bij Ponte Tresa met zijn zaterdagmarkt.
Von der nahe gelegenen Bushaltestelle gelangen Sie rasch zu Ponte Tresa mit seinem Samstagsmarkt.

U rijdt in 3 minuten naar een bushalte bent binnen 34 km bij de luchthaven van Girona.
Nach einer 3-minütigen Fahrt erreichen Sie vom Can Garay eine Bushaltestelle, während Sie 34 km vom Flughafen Girona trennen.

Te voet bent u in 2 minuten bij de dichtstbijzijnde bushalte.
Die nächste Bushaltestelle erreichen Sie nach 2 Gehminuten.

Met de bus bent u binnen 5 minuten bij het strand of het centrum, en er ligt een bushalte tegenover het hotel.
Mit dem Bus erreichen Sie in 5 Minuten den Strand oder das Stadtzentrum.

Het Vanadis Hotell Bad ligt op 200 meter van bushalte Frejgatan, vanwaar u in 15 minuten bij het centraal station van Stockholm bent.
Das Vanadis Hotell Bad liegt 200 m entfernt von der Bushaltestelle Frejgatan, von der Sie nach 15 Fahrminuten zum Hauptbahnhof von Stockholm gelangen.

Hotel Ristorante Vecchia Riva ligt op 20 meter van een bushalte. Vanaf hier bent u zo in het centrum van Varese, op 3 km afstand.
Das Hotel Ristorante Vecchia Riva befindet sich 20 m von einer Bushaltestelle entfernt, von der aus Sie in das 3 km entfernte Zentrum von Varese gelangen.

Vlakbij het hotel is er een bushalte en een taxistandplaats, zodat u in 5 minuten in het centrum bent.
Eine Bushaltestelle und ein Taxistand befinden sich direkt vor der Tür. Auf diese Weise können Sie das Stadtzentrum in 5 Minuten erreichen.

Het Santa Costanza ligt naast een bushalte. Met de bus bent u in 10 minuten bij treinstation Roma Termini.
Das Santa Costanza befindet sich neben einer Bushaltestelle, von der aus Sie den Bahnhof Rom Termini in 10 Minuten erreichen.

Binnen 2 minuten bent u bij een bushalte: van daaruit reist u gemakkelijk naar het station, dat uitstekend is verbonden met Amsterdam, Schiphol en Haarlem.
In nur 2 Minuten gelangen Sie zu einer Bushaltestelle mit bequemem Anschluss an den Bahnhof. Von dort aus besteht eine schnelle Anbindung an Amsterdam, zum Flughafen Schiphol und nach Haarlem.