Vertaling van "bus rijdt regelmatig " (Nederlands → Duits) :

Een bus rijdt regelmatig naar de luchthaven.
Es besteht eine regelmäßige Busverbindung zum Flughafen.

Rosyth ligt slechts enkele minuten afstand. Het hotel ligt in de buurt van de veerbootterminal. het bevindt zich op slechts 500 meter van station Inverkeithing. Er rijdt regelmatig een bus tussen het station en het vliegveld van Edinburgh. Er rijden ook regelmatig treinen naar Edinburgh zelf. Kinross ligt slechts 20 minuten verderop. Boreland Lodge Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het muziekfestival T In The Park.
Kinross ist nur 20 Minuten entfernt, ideal für Besucher des Musikfestivals T in the Park.

Direct buiten het hotel stopt een bus die regelmatig naar stranden en verschillende bezienswaardigheden rijdt.
Direkt vor dem Eingang des Hotels stehen Ihnen regelmäßig zu den Stränden sowie zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten verkehrende Busse zur Verfügung.

De bus rijdt hier volgens een regelmatig schema (elke 10 minuten in de winter en elk half uur in de zomer) en brengt u naar de 2 skiliften in het centrum van Sölden.
Ein regelmäßiger Busservice (alle 10 Minuten im Winter, jede halbe Stunde im Sommer) bringt Sie zu den 2 Skiliften im Zentrum von Sölden.

Op 100 meter van het hotel stopt een lokale bus die regelmatig naar het historische centrum van Gent rijdt.
Eine 100 m vom Hotel entfernte Bushaltestelle bietet Ihnen regelmäßige Verbindungen in das historische Zentrum von Gent.

De halte van de openbare bus die regelmatig naar de historische binnenstad van Dubrovnik rijdt, ligt op 70 meter afstand.
Nach 70 m erreichen Sie eine öffentliche Bushaltestelle, die Ihnen regelmäßige Verbindungen in die Altstadt von Dubrovnik bietet.

Het centrum van Birmingham ligt op minder dan 9 km afstand. Er rijdt regelmatig een rechtstreekse bus heen vanaf de halte net buiten het hotel.
Das Stadtzentrum von Birmingham ist weniger als 9 km entfernt und ein Direktbus fährt regelmäßig von der Haltestelle gleich vor dem Hotel in die Innenstadt.

Er rijdt regelmatig een bus naar Bangor en Caenarvon; de bushalte vindt u vlak bij het hotel.
Sie erreichen alle Sehenswürdigkeiten und Unternehmen in der Region bequem mit dem Auto. Nach Bangor und Caenarvon verkehren regelmäßig Busse von der Bushaltestelle in der Nähe des Hotels.

In het winterseizoen rijdt er regelmatig een bus van het centrum en het treinstation naar het Grand Paradis.
In der Wintersaison besteht eine regelmäßige Busverbindung vom Zentrum und dem Bahnhof zum Grand Paradis.

Tijdens de wintermaanden is er een openbare busdienst die regelmatig naar de skipistes rijdt. Deze bus stopt bij de halte die op slechts 20 meter van het hotel ligt.
Während der Wintermonate verkehrt regelmäßig ein öffentlicher Bus von der nur 20 Meter vom Hotel entfernten Haltestelle zu den Skiabfahrten.