Traduction de «buitenzwembaden met glijbanen en fonteinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omringd door velden en dennenbossen. U kunt genieten van de binnen- en buitenzwembaden met glijbanen en fonteinen, de tennisbaan en het fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Innenpool mit Wasserrutschen und Fontänen, einen Tennisplatz und ein Fitnesscenter.

Het heeft binnen- en buitenzwembaden met glijbanen.
Hier können Sie sich auf verschiedene Innen- und Außenpools mit Wasserrutschen freuen.

Grand Park Lara is een all-inclusive hotel met 2 buitenzwembaden met glijbanen, een kinderbad, spafaciliteiten en een privézandstrand op 200 meter afstand.
Beim Grand Park Lara handelt es sich um ein All-inclusive-Hotel, nur 200 m vom eigenen Sandstrand entfernt. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools mit Wasserrutschen, ein Kinderbecken und Wellnesseinrichtungen.

Het biedt binnen- en buitenzwembaden met glijbanen en ligt op slechts 10 km van de luchthaven van Antalya.
Nur 10 km vom Flughafen Antalya entfernt bietet es Innen- und Außenpools mit Wasserrutschen.

Dit zwembadcomplex is tegen een toeslag toegankelijk en beschikt over binnen- en buitenzwembaden en glijbanen. Uw drukke dag begint met een energierijk ontbijtbuffet, dat bij de kamerprijs is inbegrepen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem stärkenden Frühstück vom Buffet, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Het heeft een championship golfbaan met 18 holes, een grote spa en binnen- en buitenzwembaden met glijbanen.
Freuen Sie sich auf ein großes Spa, einen 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz und Innen-/Außenpools mit Wasserrutschen.

Ramada Resort Kusadasi Golf beschikt over 6 buitenzwembaden met glijbanen, een overdekt zwembad en een luxe spacentrum met massages, een sauna en een stoombad, en een eigen zandstrand.
Das Ramada Resort Kusadasi Golf bietet 6 Außenpools mit Wasserrutschen, ein Hallenbad, ein luxuriöses Wellnesscenter mit Massageräumen, einer Sauna und einem Dampfbad sowie einem eigenen Sandstrand.

Het Hunguest Hotel Freya ligt in een goed onderhouden park in het centrum van Zalakaros, naast het Granit Thermal Entertainment Park met diverse binnen- en buitenzwembaden met glijbanen.
Das Hunguest Hotel Freya befindet sich in einem gepflegten Park im Zentrum von Zalakaros neben dem Granit Thermal Entertainment Park mit verschiedenen Innen- und Außenpools mit Wasserrutschen.

Hotel Drazica ligt vlak aan het strand, op 800 meter van het centrum van Krk. Het beschikt over 2 buitenzwembaden met glijbanen en diverse sportvelden.
Das Hotel Drazica liegt direkt am Strand, 800 m vom Stadtzentrum von Krk entfernt. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools mit Rutschen und verschiedene Sportplätze.

Andere recreatieve faciliteiten zijn een minigolfbaan en een waterpark met binnen- en buitenzwembaden en glijbanen.
Ein Minigolfplatz sowie ein Wasserpark mit Rutschen und Innen- und Außenpools laden zu einem Besuch ein.