Traduction de «buitenzwembad met zonneterras op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Djerba Les Dunes resort beschikt over een buitenzwembad met zonneterras, op slechts 300 meter van het strand.
Das Djerba Les Dunes Resort erwartet Sie mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse, nur 300 m vom Strand entfernt.

Hotel Ristorante Sole beschikt over een buitenzwembad met zonneterras op slechts een paar passen van de zee in Lazzaretto.
Das Hotel Ristorante Sole bietet einen Außenpool und eine Sonnenterrasse, nur wenige Schritte vom Meer in Lazzaretto entfernt.

Dit boetiekhotel ligt op slechts 150 meter van het stadscentrum en heeft een buitenzwembad, een zonneterras en een 24-uursreceptie.
Dieses Boutique-Hotel erwartet Sie mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse und einer 24-Stunden-Rezeption, nur 150 m vom Stadtzentrum entfernt.

Villa Bougainville ligt op slechts 10 minuten rijden van het beroemde Double Six-strand en biedt een ruime villa met een eigen buitenzwembad, een zonneterras en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Nur eine 10-minütige Fahrt vom berühmten Double Six Beach entfernt bietet die Villa Bougainville eine geräumige Villa mit einem eigenen Außenpool, eine Sonnenterrasse und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Oceanis biedt een buitenzwembad met een zonneterras, op slechts 50 meter van het strand van Ixia.
Nur 50 m vom Strand von Ixia entfernt bietet das Oceanis einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und Zimmer, die auf einen möblierten Balkon öffnen.

Vanaf de BB is het slechts 5 minuten naar het strand en de accommodatie beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een zonneterras en een picknickplaats.
Nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt bietet es einen saisonalen Außenpool, eine Sonnenterrasse und einen Picknickplatz.

Hostal Cala Moli ligt op slechts 1 km van het strand Cala Molí en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en hangmatten met uitzicht op de zee.
Das Hostal Cala Moli begrüßt Sie nur 1 km vom Strand von Cala Molí entfernt.

St Johns Waterfront Lodge ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadion van Kaapstad en biedt een buitenzwembad, een zonneterras en gratis WiFi.
Die St Johns Waterfront Lodge begrüßt Sie mit einem Außenpool, einem Sonnendeck und kostenfreiem WLAN, nur 10 Gehminuten vom Kapstadt-Stadion entfernt.

Het Aggeliki's Diamond heeft een Cycladische stijl en beschikt over een buitenzwembad met zonneterras. Het ligt op slechts 50 meter van het strand Agia Anna.
Das im kykladischen Stil eingerichtete Aggeliki's Diamond begrüßt Sie nur 50 m vom Strand Agia Anna entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse.

Dit hotel ligt op slechts 250 meter van het strand en de jachthaven van Arenal en biedt een buitenzwembad, een zonneterras en een buffetrestaurant.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 250 Meter vom Strand und dem Jachthafen von Arenal mit einem Außenpool, einer Sonnenterrasse und einem Buffetrestaurant.