Vertaling van "buitenzwembad met 4 ingebouwde " (Nederlands → Duits) :

Het Vila Brasina is voorzien van een seizoensgebonden buitenzwembad met 4 ingebouwde hot tubs en een zonneterras met ligstoelen.
Einen Kiesstrand finden Sie in der Nähe. Das Brasina verfügt über einen saisonalen Außenpool mit 4 integrierten Whirlpools und eine Sonnenterrasse mit Sonnenliegen.

De herberg wordt omgeven door een weelderige tuin en beschikt over een buitenzwembad en een ingebouwde barbecue.
Es ist von einem üppigen Garten umgeben und verfügt über einen Außenpool und einen eingebauten Grillplatz.

Het buitenzwembad van de Hervey Bay Motel beschikt over ingebouwde spa.
Zum Außenpool im Hervey Bay Motel gehört ein integrierter Spa.

Villa Roca biedt luxe zelfstandige accommodatie met een mooi aangelegde mediterrane tuin en een terras met ingebouwde barbecuefaciliteiten. Het biedt eigen toegang tot het strand en een buitenzwembad met uitzicht op de zee.
Die Villa Roca empfängt Sie mit einer luxuriösen Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Zugang zu einem Privatstrand, einem Außenpool mit Meerblick, einem angelegten, mediterranen Garten und einer Terrasse mit eingebauten Grillmöglichkeiten.

Hotel Neptuno heeft een buitenzwembad met een bubbelbad, ingebouwde ligstoelen en een ontspanningsruimte.
Das gut ausgestattete Hotel bietet Ihnen einen Außenpool mit einem Whirlpool, eingebauten Liegestühlen und einem Ruhebereich.

Villa Campagna Lucca beschikt over een buitenzwembad en een patio met ingebouwde barbecuefaciliteiten. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
Neben einem Außenpool und einer Terrasse mit integrierter Grilleinrichtung bietet die Villa Campagna Lucca Unterkünfte mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

Mykonos Stars is een villa in Cycladische stijl en ligt in Ano Mera. De villa beschikt over een buitenzwembad met zonneterras en is minimalistisch ingericht met ingebouwde bedden en banken.
Das Hotel Mykonos Stars liegt in Ano Mera und ist eine Villa im Kykladen-Stil mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse und minimalistisch eingerichteten Innenräumen mit eingebauten Betten und Sofas.

Elke witgekalkte accommodatie heeft een traditioneel interieur met minimale decoratie, ingebouwde bedden en handgemaakt meubilair. De badkamers zijn uitgerust met ingebouwde douches, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Jede der weiß getünchten Unterkünfte ist im Stil der Insel mit minimaler Dekoration, eingebauten Betten und handgefertigten Möbeln eingerichtet.Die Badezimmer sind mit eingebauten Duschen, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

De ruime, marmeren badkamers zijn voorzien van een diep bad, een aparte regendouche, een ingebouwde televisie, een nageldroger en luxe toiletartikelen van Oscar de la Renta.
Die großzügigen Marmorbäder bieten Ihnen jeweils eine separate Regendusche und eine tiefe Badewanne, einen in die Wand eingelassenen TV, einen Nageltrockner und luxuriöse Pflegeprodukte im Bad von Oscar de la Renta.

Alle geluiddichte kamers hebben airconditioning, een minibar, een grote spiegel met een ingebouwde interactieve televisie.
Jedes der klimatisierten und schallisolierten Zimmer ist mit einem großen Spiegel mit einem darin eingebauten, interaktiven TV ausgestattet und bietet eine Minibar.