Traduction de «buitenzwembad en een spa-centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich in een groene tuin met authentieke kamers, een buitenzwembad en een spa-centrum.
Freuen Sie sich hier auf authentische Zimmer sowie einen Außenpool und ein Wellnesscenter.

Het biedt een buitenzwembad en een spa-centrum met een Turks bad en een binnenzwembad.
Ein Außenpool ist hier ebenso vorhanden wie ein Wellnessbereich mit einem Türkischen Bad und einem Innenpool.

Op slechts 50 meter van Villa Apartman vindt u een buitenzwembad en een spa-centrum, die beschikbaar zijn tegen een extra vergoeding.
Ein Pool und ein Wellnesscenter laden nur 50 m von der Villa Apartman entfernt zu einem Besuch ein (gegen Aufpreis).

Villa Diyafa Boutique Hotel Spa heeft een buitenzwembad en een spa- en wellness-centrum en ligt in Rabat.
Mit einem Außenpool sowe mit einem Spa- und Wellnesscenter wird Sie die Villa Diyafa Boutique Hotel Spa in Rabat begeistern.

Het beschikt over een buitenzwembad in de zomer en een spa-centrum met een overdekt zwembad.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool im Sommer und ein Wellnesscenter mit einem Innenpool.

Hotel Spa Golf Los Incas beschikt over een buitenzwembad, en een wellness-centrum en een fitnessruimte.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels Spa Golf Los Incas zählen ein Außenpool sowie ein Wellnesscenter und ein Fitnessbereich.

De accommodatie biedt een buitenzwembad, een spa-centrum, tennisbanen en een fitnesscentrum.
Die Unterkunft verfügt über einen Außenpool, ein Wellnesscenter, Tennisplätze und einen Fitnessbereich.

Kasbah Agafay Hotel Spa ligt op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Marrakech. Het hotel biedt een buitenzwembad en een spa met yogalessen, een hamam en een schoonheidssalon.
Eine 20-minütige Fahrt vom Zentrum von Marrakesch entfernt begrüßt Sie das Kasbah Agafay Hotel Spa. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Spa mit Yoga-Kursen, einem Hamam und einem Schönheitssalon.

Het beschikt over een buitenzwembad, een Turks bad en een spa-centrum met thermische behandelingen.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, ein türkisches Bad und ein Wellnesscenter, in dem Thermalanwendungen angeboten werden.

Dit exclusieve hotel ligt in het hart van Ioannina. Het biedt een uitstekend restaurant, luxe en elegante kamers en een professioneel spa-centrum met een buitenzwembad.
Dieses exklusive Hotel liegt im Herzen von Ioannina und bietet gehobene Küche, luxuriöse und elegante Unterkünfte und ein professionelles Wellnesscenter mit einem saisonalen Außenpool.