Vertaling van "buitenzwembad de kamers in thaise stijl " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt moderne kamers en een buitenzwembad. De kamers in Thaise stijl zijn voorzien van een eigen balkon en uitzicht op het zwembad.
Das Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer und einen Außenpool. Im Cozy Place Krabi wohnen Sie in im Thai-Stil eingerichteten Zimmern mit Poolblick und einem eigenen Balkon.

Het biedt kamers in Thaise stijl en een buitenzwembad met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf Zimmer im thailändischen Stil und einen Außenpool mit Meerblick.

De kamers in Thaise stijl liggen aan een lagune en hebben elk een gemeubileerd balkon. U kunt een duik nemen in het buitenzwembad, of een kajak lenen om de omgeving mee te verkennen.
Es ist von einer Lagune umgeben, die Zimmer sind im Thai-Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon mit Gartenmöbeln.

Het rookvrije P.P. Palmtree Resort heeft moderne kamers in Thaise stijl rondom een buitenzwembad. Er wordt dagelijks voor een Amerikaans ontbijt gezorgd.
Das Nichtraucher-Resort P.P. Palmtree erwartet Sie mit modernen, im thailändischen Stil eingerichteten Zimmern, die um einen Außenpool gebaut sind. Hier stärken Sie sich täglich mit einem amerikanischen Frühstück.

Het wordt omgeven door tropische plantages en biedt een buitenzwembad en ruime kamers in Thaise stijl met gratis WiFi.
Die Unterkunft ist umgeben von tropischen Plantagen und erwartet Sie mit einem Außenpool und geräumigen Zimmern im Thai-Stil mit kostenfreiem WLAN.

Het Nattha Warree heeft verschillende warmwaterbaden met natuurlijk bronwater in een tropisch landschap en een buitenzwembad. Het biedt ruime, milieuvriendelijke kamers in Thaise stijl.
Das Nattha Waree verwöhnt Sie mit mehreren natürlichen Thermalbädern in tropischer Landschaft. Freuen Sie sich auf geräumige und umweltfreundliche Zimmer im thailändischen Stil und entspannen Sie am Außenpool.

In het Chalelarn Hotel kunt u genieten van de Thaise gastvrijheid. Het heeft individueel ontworpen kamers in Thaise stijl en vriendelijk personeel.
Durch individuell eingerichtete Zimmer im thailändischen Stil und freundliche Mitarbeiter besticht das Chalelarn Hotel.

De kamers in Thaise stijl liggen te midden van aangelegde tuinen. Het biedt een parkeerplaats, een pendeldienst naar het strand en gratis ligstoelen.
Ein Parkplatz, Strandshuttles und Sonenliegen stehen Ihnen hier kostenlos zur Verfügung.

De ruime kamers in Thaise stijl zijn versierd met luxe teakhouten meubels en beschikken over moderne voorzieningen zoals een flatscreen-TV, een iPod-dock en een minibar. De badkamers zijn uitgerust met bad en haardroger.
Die Zimmer im thailändischen Stil sind geräumig und mit luxuriösem Teakholz eingerichtet. Sie verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und Minibar. Die privaten Badezimmer sind mit Badewanne und Haartrockner ausgestattet.

De moderne kamers in Thaise stijl hebben een eigen balkon en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer im Thai-Stil, die durch einen eigenen Balkon und einen Flachbild-TV überzeugen.