Traduction de «buiten lekker zitten en ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Op het aangename terrein kunt u buiten lekker zitten en ontspannen.
Der mit Sitzgelegenheiten ausgestattete, schöne Außenbereich lädt zum Entspannen ein.

Sommige kamers hebben een balkon of terras zodat u lekker buiten kunt zitten.
Teilweise verfügen Sie über einen Balkon oder eine Terrasse.

Op het tuinterras kunt u lekker achterover gaan zitten en ontspannen.
Die Gartenterrasse lädt zum Verweilen ein.

In de rustige en comfortabele lobby kunt u lekker zitten, lezen en ontspannen.
Die ruhige und komfortable Lobby bietet Platz für Besucher oder dient einfach zum Lesen und zum Entspannen.

U kunt lekker buiten op het terras zitten, of lekker ontspannen naast de open houthaard.
Die eigene Terrasse mit Sitzplätzen im Freien und der Holzofen laden zum Entspannen ein.

U kunt lekker buiten op het terras zitten of in de lounge ontspannen onder het genot van een drankje.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten draußen auf der Terrasse oder entspannen Sie bei einem Drink in der Lounge.

Het restaurant is gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten. U kunt genieten van een drankje aan de bar, in de zomer zijn er buiten stoelen en tafels waar u lekker kunt zitten.
Genießen Sie ein Getränk an der Bar und entspannen Sie im Sommer draußen an Tischen und Stühlen.

U kunt buiten op het terras zitten en lekker lunchen of dineren.
Ihr leckeres Mittag- oder Abendessen können Sie auch im Freien auf der Terrasse genießen.

U kunt lekker aan de tafel buiten op uw eigen balkon zitten.
Rund um den Tisch auf Ihrem eigenen Balkon können Sie im Freien sitzen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken of lekker buiten zitten op het terras in de tuin.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der ausgestatteten Küche zubereiten oder es sich auf der Gartenterrasse bequem machen.