Vertaling van "buiten en moderne audiovisuele " (Nederlands → Duits) :

Alle Mandalay Luxury Beachfront-appartementen zijn uitgerust met een complete keuken, wasfaciliteiten, grote woonruimtes binnen en buiten en moderne audiovisuele apparatuur.
Alle Mandalay Luxury Beachfront Apartments verfügen über eine komplett ausgestattete Küche, eine Waschmaschine, einen geräumigen Innen- und Außenwohnbereich und eine moderne audiovisuelle Ausstattung.

Ringhotel Nassau-Oranien beschikt over vergaderzalen voor conferenties, vergaderingen, seminars en andere evenementen. De zalen krijgen veel daglicht en zijn uitgerust met moderne, audiovisuele technologieën.
Für Ihre Konferenzen, Tagungen, Seminare und andere Veranstaltungen bietet das Ringhotel Nassau-Oranien Tagungsräume mit Tageslicht und moderner audiovisueller Technik.

Het conferentiecentrum van het hotel beschikt over moderne audiovisuele apparatuur en is geschikt voor maximaal 350 personen.
Die Konferenzzentrum verfügt über eine hochmoderne, audiovisuelle Ausstattung für bis zu 350 Personen.

Alle kamers met airconditioning zijn voorzien van moderne audiovisuele apparatuur en een prachtig interieur.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über eine moderne, audiovisuelle Ausstattung und sind sehr schön gestaltet.

Alle appartementen hebben moderne, audiovisuele apparatuur en een balkon met een uitzicht op de Blue Mountains en de skyline van de stad tot aan de oceaan.
Alle Apartments warten zudem mit moderner audiovisueller Ausstattung und Balkonen mit Blick bis zu den Blue Mountains und über die Skyline der Stadt bis zum Meer auf.

Gelegen op een heuvel, met uitzicht op het strand van Oludeniz; deze suites hebben buiten een moderne inrichting ook een prachtig uitzicht op de bergen.
Auf einem Hang über dem Strand von Oludeniz gelegen, empfängt Sie dieses Hotel mit einem atemberaubenden Blick auf die Berge und einem modernen Interieur.

Bij het Denver DoubleTree vindt u moderne vergader- en conferentiezalen uitgerust met audiovisuele apparatuur.
Im Denver Doubletree Hotel erwarten Sie hochmoderne Tagungs- und Konferenzeinrichtungen mit audiovisueller Ausstattung.

De vergaderzalen zijn praktisch, handig en voorzien van alle moderne conferentie- en audiovisuele apparatuur.
Die praktischen Tagungsräume verfügen über eine moderne audiovisuelle Ausstattung sowie Konferenztechnik.

DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station heeft elegante, moderne kamers, zakelijke faciliteiten met de nieuwste audiovisuele technologie, een fitnesscentrum en een ideale locatie met uitzicht op het IJ en het centrum van de stad.
Das DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station kombiniert moderne, elegante Zimmer und Businesseinrichtungen mit der neuesten audiovisuellen Technologie, einem Fitnesscenter sowie einer idealen Lage mit Blick auf den Fluss IJ und das Stadtzentrum.

Er wordt een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden aangeboden, waaronder Michael Mina's gastronomische restaurant, het restaurant Picasso, waar u buiten kunt eten met uitzicht op de fonteinen, en moderne Japanse gerechten bij Yellowtail.
Freuen Sie sich auf eine große Vielfalt an Restaurants wie das Edelrestaurant Michael Mina. Im Picasso speisen Sie im Freien und genießen den Blick auf den Springbrunnen, und im Yellowtail serviert man Ihnen zeitgenössische japanische Gerichte.