Vertaling van "budapest biedt uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Riverside Apartment Budapest biedt uitzicht op de rivier de Donau en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een wasmachine.
Das Riverside Apartment Budapest bietet eine Aussicht auf die Donau und verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Waschmaschine.

Budai Hotel biedt uitzicht op de stad van Budapest en ligt op een rustige heuvel in een groene omgeving, op 4 km van het metrostation Deli Pályaudvar M2.
Das Budai Hotel begrüßt Sie in ruhiger Hanglage in einer grünen Umgebung mit Aussicht auf die Stadt Budapest, 4 km von der Metrostation Déli Pályaudvar M2 entfernt.

Sofitel Budapest Chain Bridge biedt een spectaculair uitzicht op de beroemde kettingbrug en ligt op een toplocatie dicht bij de Donau, het Hongaarse parlement, de opera en het kasteel in het centrum.
Das Sofitel Budapest Chain Bridge mit Blick auf die berühmte Kettenbrücke liegt ideal nahe Donau, ungarischem Parlament, Staatsoper und Schloss im Zentrum.

Het Sofitel Budapest Chain Bridge ligt in het hart van Boedapest, aan de oever van de Donau. Het hotel biedt een adembenemend uitzicht op de Kettingbrug en het Koninklijk Kasteel.
Das Sofitel Budapest Chain Bridge liegt im Herzen von Budapest am Ufer der Donau und begeistert mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Kettenbrücke und den Königspalast.

De moderne My Bar biedt een aangename sfeer, en in de Bridge Bar kunt u terecht voor snacks en een prachtig panoramisch uitzicht. Het Mercure Budapest Korona heeft een eigen parkeerterrein.
Die moderne My Bar sorgt für eine angenehme Atmosphäre und die Bridge Bar bietet Snacks und Panoramablick. Ihr Fahrzeug können Sie auf dem hoteleigenen Parkplatz des Mercure Budapest Korona abstellen.

Het Apartment Budapest Peace ligt in woonwijk 13 van Boedapest en biedt moderne accommodatie met een volledig uitgeruste keuken en een gemeubileerd terras met uitzicht op de stad.
Das Apartment Budapest Peace liegt im 13. Wohnbezirk von Budapest und bietet moderne Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche und einer möblierten Terrasse mit Blick auf die Stadt.

Cosy-Home Budapest is gevestigd in Boedapest en biedt zelfstandige accommodaties met een balkon met uitzicht op de tuin.
Das Cosy-Home Budapest bietet Ihnen in Budapest eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Gartenblick.

Art'otel Budapest ligt aan de oever van de Donau in het centrum van Boedapest. Het biedt panoramisch uitzicht op de Donau, het Vissersbastion en andere beroemde bezienswaardigheden.
In der Innenstadt von Budapest, direkt am Donauufer empfängt Sie das art'otel budapest mit einem herrlichen Panoramablick auf die Donau, die Fischerbastei und andere berühmte Sehenswürdigkeiten.

The Aquincum Hotel Budapest ligt aan de oever van de Donau aan de Boeda-zijde van de Arpad-brug met uitzicht op het Margaretha-eiland. Het hotel heeft een grote spa en biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van de stad.
Das Aquincum Hotel Budapest mit Blick auf die Margareteninsel begrüßt Sie am Ufer der Donau an der im Stadtteil Buda gelegenen Árpádbrücke.

Het Danubius Hotel Budapest torent hoog boven de stad uit en ligt in een groene woonwijk aan de voet van de heuvel van Boeda, in de buurt van het Koninklijk Kasteel. Het biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de stad.
Das hoch über der Stadt in einer grünen Wohngegend am Fuße der Budaer Hügel unweit des Burgviertels gelegene Danubius Hotel Budapest besticht mit einer atemberaubenden Panoramaaussicht auf die Stadt.