Vertaling van "brunelleschi " (Nederlands → Duits) :

Brunelleschi Hotel voor gasten met huisdieren biedt 96 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Brunelleschi Hotel bietet 96 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het Brunelleschi Hotel beschikt tevens over een fitnessruimte en een gratis internetpunt in de lobby.
Das Brunelleschi Hotel ist zudem mit einem Fitnessraum und einem kostenfreien Internetpoint in der Lobby ausgestattet.

Hotel Brunelleschi ligt op slechts 50 meter van metrostation Missori en op 2 minuten lopen van de kathedraal van Milaan. De kamers zien voorzien van airconditioning en gratis internet.
Das Hotel Brunelleschi liegt nur 50 m von der U-Bahn-Station Missori und 2 Gehminuten vom Mailänder Dom entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Hotel Brunelleschi is in 2012 volledig gerenoveerd en gevestigd in een Byzantijnse toren en middeleeuwse kerk met uitzicht op de Dom van Florence.
Das im Jahr 2012 komplett renovierte Hotel Brunelleschi erwartet Sie in einem restaurierten byzantinischen Turm und einer mittelalterlichen Kirche mit Blick auf den Dom von Florenz.

Het Brunelleschi Hotel beschikt ook over een fitnesscentrum, een eigen museum en 3 vergaderruimtes.
Das Hotel Brunelleschi bietet zudem ein Fitnesscenter, ein privates Museum und 3 Tagungsräume.

De kamers in het Brunelleschi beschikken over een minibar, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Brunelleschi verfügen über eine Minibar, Sat-TV und ein eigenes Bad.

De hedendaagse kamers van het Brunelleschi hebben airconditioning, een iPod-dock en een laptopkluis met een stopcontact.
Dazu bieten die zeitgenössisch gehaltenen Zimmer des Brunelleschi Hotels eine iPod-Dockingstation, Klimaanlage und einen Laptopsafe mit Steckdose.

In Restaurant Terrazza Brunelleschi verzorgt een ontbijt en serveert een diner bestaande uit typisch Toscaanse gerechten.
Im Restaurant Terrazza Brunelleschi genießen Sie Ihr Frühstück und abends typisch toskanische Gerichte.

Het bevindt zich tegenover het Ospedale degli Innocenti. Dit indrukwekkende renaissancistische gebouw is een voormalig weeshuis en werd gebouw door de grote architect Brunelleschi.
Es liegt gegenüber vom Brunelleschi Ospedale degli Innocenti, einem ehemaligen Waisenhaus und beeindruckenden Renaissance-Gebäude.

Veel kamers bieden uitzicht op het plein, de koepel van Brunelleschi of de Campanile di Giotto.
Viele Zimmer bieten zudem einen Blick auf die Piazza, die Kuppel Brunelleschis oder Giottos Glockenturm.