Vertaling van "bruisende corrientes " (Nederlands → Duits) :

Dit designhotel biedt een fitnessruimte en gratis WiFi en ligt op slechts 4 stratenblokken van de bruisende Corrientes Avenue en op een half stratenblok van het metrostation Congreso.
Nur 4 Blocks entfernt von der lebendigen Avenida Corrientes erwartet Sie dieses Designerhotel mit einem Fitnessbereich und kostenfreiem WLAN. Vom U-Bahnhof Congreso trennt Sie 1 halber Block.

Gran Hotel Libertad ligt op slechts 2 huizenblokken van de Obelisk en de bruisende Avenida Corrientes. In de openbare ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar en in de nachtelijke uren kunt u gratis gebruikmaken van openbare parkeergelegenheid.
Nur 2 Blocks vom Obelisken und der geschäftigen Avenida Corrientes entfernt bietet das Hotel kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie Nachtparkplätze.

Het Splendid Hotel bevindt zich op 4 blokken van de bruisende Avenida Corrientes.
Das Splendid Hotel liegt 4 Blocks von der geschäftigen Avenida Corrientes entfernt. Dort finden Sie viele Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants und wichtige Buslinien.

Het Icaro Suites biedt een moderne sauna en fitnessruimte op slechts 2 huizenblokken van de bruisende Avenida Corrientes.
Nur 2 Blocks von der belebten Avenida Corrientes entfernt begrüßt Sie das Icaro Suites mit modernen Sauna- und Fitnesseinrichtungen.

De bruisende Avenida Corrientes ligt 4 huizenblokken verderop.
Die geschäftige Avenida Corrientes ist 4 Blocks entfernt.

Hotel Nuevo Camino heeft een strategische ligging op slechts 2 straten van het indrukwekkende Congrespaleis en 3 straten van de bruisende Avenida Corrientes met tal van winkels en cafés. WiFi is gratis beschikbaar.
Dieses Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage: Sie wohnen nur 2 Häuserblocks vom beeindruckenden Kongressgebäude und 3 Blocks von der geschäftigen Avenida Corrientes mit ihren zahlreichen Läden und Cafés entfernt.

Het America Plaza Hotel in Buenos Aires ligt op slechts 2 minuten lopen van het indrukwekkende Congresgebouw en op 300 meter van de bruisende Avenida Corrientes. Het biedt een sauna en stijlvolle kamers.
Nur 2 Gehminuten vom beeindruckenden Kongressgebäude und 300 m von der belebten Avenida Corrientes entfernt heißt Sie das America Plaza in Buenos Aires willkommen. Freuen Sie sich auf einen Saunabereich und elegante Zimmer.