Traduction de «brood met beleg en yoghurt met granen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit zoete deegwaren, geroosterd brood met beleg en yoghurt met granen.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet zur Selbstbedienung mit Gebäck, Toast mit Aufstrich, Joghurt und Müsli bereitgestellt.

Het pension serveert een zoet Italiaans ontbijt met vers brood, croissants, fruit, vruchtensappen, yoghurt en granen.
Genießen Sie an der Unterkunft ein süßes italienisches Frühstück mit frischem Brot, Croissants, Obst, Fruchtsäften, Joghurt und Müsli.

U kunt genieten van brood, beleg en yoghurt.
Genießen Sie Brot, Joghurt und Aufstriche.

Een continentaal ontbijt met Franse zoete deegwaren, warme dranken, sinaasappelsap, boter, yoghurt, kaas, granen, brood en vleeswaren is verkrijgbaar tegen een toeslag.
Starten Sie den Tag gegen Aufpreis bei einem kontinentalen Frühstück mit französischem Gebäck, warmen Getränken, Orangensaft, Butter, Joghurt, Käse, Müsli, Brot und Wurstaufschnitt.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten brood, vleeswaren en kaas, fruitsalade, yoghurt, spek, roerei en gekookte eieren, vruchtensappen en diverse soorten beleg.
Ein gesundes Frühstücksbuffet mit verschiedenen Brotsorten, Aufschnitt, Käse, Obstsalat, Joghurt, Speck, Rührei, gekochten Eiern, Obstsäften und verschiedenen Aufstrichen wird Ihnen morgens angeboten.

Het uitgebreide ontbijtbuffet van BB Déjà Vu bestaat onder meer uit vers fruit, eieren, kaas, ham, verschillende soorten beleg, brood, broodjes, donuts, yoghurt, sinaasappelsap, koffie en thee.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet im BB Déjà vu besteht aus frischem Obst, Eiern, Käse und Schinken, verschiedenen Aufstrichen, Brot, Brötchen, Donuts, Joghurt, Orangensaft, Kaffee und Tee.

Het ontbijt in het Vilpianerhof omvat zelfgemaakt beleg, brood, jam, yoghurt en vruchtensappen.
Das Frühstück im Vilpianerhof besteht aus hausgemachten Aufstrichen, Brot, Marmelade, Joghurt und Fruchtsäften.

Er wordt een ontbijtbuffet aangeboden door Ibis Budget Arles Palais Des Congres, dat bestaat uit verse croissants, brood, ontbijtgranen, brioches, diverse soorten beleg, verse fruitsalade, yoghurt, kazen, warme dranken en vruchtensappen.
In der Unterkunft genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit frischen Croissants, Brot, Müsli, Brioches, verschiedenen Aufstrichen, frischem Obstsalat, Joghurt, Käse, Heißgetränken und Fruchtsäften.

De accommodatie serveert een heerlijk ontbijt met zelfgebakken brood, versgebakken croissants, jam, beleg, yoghurt en verschillende soorten fruit van het seizoen.
Freuen Sie sich auf ein herrliches Frühstück mit selbstgebackenem Brot, frischen Croissants, Marmelade und Aufstrichen, Joghurt und einer Auswahl an saisonalem Obst.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met vers sinaasappelsap, thee, koffie, verschillende soorten brood, gerookte zalm, verse fruitsalade, gekookte eieren, yoghurt, ontbijtgranen en diverse soorten beleg.
Täglich wird Ihnen ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit frischem Orangensaft, Tee, Kaffee, verschiedenen Brotsorten, Räucherlachs, frischem Obstsalat, gekochten Eiern, Joghurt, Müsli und verschiedenen Brotaufstrichen angeboten.