Vertaling van "britta's hotel zijn " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van het Britta's Hotel zijn voorzien van een houten bureau, kabel-tv, een minibar en een eigen badkamer met handige toiletartikelen en een föhn.
Freuen Sie sich im Britta's Hotel auf geräumige Zimmer mit einem Holzschreibtisch und einer Minibar.

Brittas Bed Breakfast is gevestigd in een traditioneel vakwerkhuis, op 20 minuten rijden van het centrum van Odense en de dierentuin van de stad.
Dieses BB begrüßt Sie in einem traditionellen Fachwerkgebäude nur 20 Autominuten vom Stadtzentrum und vom Zoo von Odense entfernt.

Daarnaast kunt u een bezoek brengen aan het bekroonde Brittas Bay Beach, slechts 30 km verderop.
Besuchen Sie auch den nur 30 km entfernten preisgekrönten Strand Brittas Bay Beach.

Het Druids Glen Resort ligt op slechts 40 km van Dublin en op 10 minuten rijden van bezienswaardigheden zoals Greystones, Sally Gap, Roundwood, Glendalough en Britta Bay.
Im Druids Glen Resort wohnen Sie nur 40 km von Dublin entfernt. Nach einer 10-minütigen Fahrt erreichen Sie die Küstenstadt Greystones.

Wicklow's Historic Gaol en de haven liggen op 5 minuten loopafstand, en Brittas Bay Beach kan in 15 minuten rijden worden bereikt.
Das Historic Gaol (Historisches Gefängnis) und der Hafen von Wicklow sind 5 Gehminuten entfernt und den Strand Brittas Bay Beach erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.

Het strand van Brittas Bay en Blainroe Golf Club liggen op slechts 10 minuten rijden.
Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung und der Strand von Brittas Bay ist nur 10 Fahrminuten entfernt.

Het aanbevolen wandelpad Wicklow Way slingert door de provincie en het zandstrand van Brittas Bay ligt op slechts 15 minuten rijden langs de kust.
Der empfohlene Wanderweg Wicklow Way schlängelt sich durch die Gemeinde und den Sandstrand in Brittas Bay erreichen Sie nach einer nur 15-minütigen Fahrt hinunter zur Küste.

In het hotel vindt u ook The Anchor, waar u kunt genieten van lichte sandwiches en salades en van het panoramisch uitzicht over de Perzische Golf.
Speisen Sie auch im The Anchor mit Panoramaaussicht auf den Persischen Golf. Dort erhalten Sie leichte Sandwiches und Salate.

Het hotel heeft tal van eet- en drinkgelegenheden waar een verscheidenheid aan internationale gerechten wordt geserveerd.
Das Hotel bietet zahlreiche gastronomische Einrichtungen, in denen Sie eine breite Auswahl an internationalen Gerichten genießen können.

Het hotel ligt tegenover de rivier de Menam. Het biedt betaalbare kamers met een balkon en gratis WiFi.
Das Hotel liegt gegenüber vom Fluss Chao Phraya und bietet günstige Zimmer mit einem Balkon sowie kostenloses WLAN.