Traduction de «britannia ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Britannia ligt naast de Heerups-tuin in het centrum van Esbjerg en op slechts 50 meter van het Torvet-plein.
Im Zentrum von Esbjerg, neben Heerups Garten und nur 50 m vom Torvet-Platz entfernt, heißt Sie das Hotel Britannia willkommen.

The Britannia ligt op 10 minuten rijden van de Chiang Mai Zoo.
Den Chiang Mai Zoo erreichen Sie vom Britannia innerhalb einer 10-minütigen Fahrt.

The Britannia ligt in het oude Chiang Mai, op 10 minuten lopen van de Thapae Poort en de populaire Sunday Walking Street.
In der Altstadt von Chiang Mai erwartet Sie das The Britannia, 10 Gehminuten vom Thapae-Tor und der beliebten Sunday Walking Street entfernt.

Hotel Britannia ligt in het centrum van Saas-Fee, op ongeveer 5 minuten lopen van de skiliften. Het biedt mooi ingerichte kamers en traditioneel Zwitserse gerechten.
Das Hotel Britannia begrüßt Sie im Zentrum von Saas Fee, etwa 5 Gehminuten von den Skiliften entfernt. Freuen Sie sich auf traditionelle Schweizer Küche und hübsch eingerichtete Zimmer.

Het Cit Hotel Britannia ligt in het hart van het historische centrum, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden en op slechts een steenworp afstand van het treinstation en de cruiseterminal.
Im Herzen des historischen Zentrums, ganz in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Gegend und nur wenige Schritte vom Bahnhof und vom Terminal der Kreuzfahrtschiffe entfernt, begrüßt Sie das Cit Hotel Britannia.

Het Hampstead Britannia ligt op 5 minuten lopen van het muziekcomplex de Roundhouse en metrostation Chalk Farm.
Nur 5 Gehminuten vom Musik-Veranstaltungsort Roundhouse und dem U-Bahnhof Chalk Farm entfernt erwartet Sie das Hampstead Britannia.

Het bescheiden, gastvrije Hotel Britannia ligt in het hart van Marina Centro, het meest populaire gedeelte van Rimini, dicht bij het station en op 200 meter van het strand.
Dieses kleine, freundliche Hotel liegt im Herzen von Marina Centro, dem beliebtesten Viertel von Rimini. Sie wohnen nahe dem Bahnhof und nur 200 m vom Strand entfernt.

De Royal Yacht Britannia ligt op 6 minuten rijden.
Die Königliche Yacht Britannia erreichen Sie in nur 6 Fahrminuten.

Op 10 minuten rijafstand van Britannia International Hotel Canary Wharf ligt de arena O2. Millwall is te voet in 15 minuten bereikbaar.
Zudem gibt es eine beliebte Bar und ein Café am Pool. Das Britannia International Hotel Canary Wharf liegt 10 Fahrminuten von der O2 Arena und 15 Gehminuten von Millwall entfernt.

Hotel Britannia Manchester ligt op slechts enkele meters van het levendige Chinatown, en op minder dan 1 km van het treinstation Oxford Road.
Das nur wenige Meter vom lebhaften Chinatown entfernte Britannia Manchester erwartet Sie 800 m vom Bahnhof Oxford Road entfernt.