Traduction de «brisa da praia ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Brisa Da Praia ligt naast het strand van Praia de Mundaí, in Porto Seguro, en biedt kamers met kabeltelevisie en een terras.
Das Hotel Brisa Da Praia in Porto Seguro begrüßt Sie neben dem Strand Praia de Mundaí. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Kabel-TV und einer Terrasse.

Pousada Brisa da Praia ligt op slechts 80 meter van het Piedade-strand en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das Pousada Brisa da Praia liegt nur 80 Meter vom Strand Piedade entfernt und bietet kostenloses WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Gasten die graag sporten zullen genieten van de squashbaan, het volleybalterrein en de goed uitgeruste fitnessruimte van het Hotel Brisa Da Praia.
Die Sportbegeisterten werden im Hotel Brisa Da Praia den Squashplatz, das Volleyballfeld und das gut ausgestattete Fitnesscenter zu schätzen wissen.

De kamers van het Brisa Da Praia Hotel zijn eenvoudig en kleurrijk ingericht.
Die Zimmer im Brisa Da Praia Hotel verfügen über ein schlichtes und farbenfrohes Interieur.

Alle kamers van Pousada Brisa da Praia zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Brisa da Praia sind mit Klimaanlage ausgestattet und umfassen einen LCD-TV und ein eigenes Bad.

Hotel Brisa del Mar ligt naast het strand van O Grove en biedt uitzicht op het eiland La Toja.
Das Hotel Brisa del Mar liegt direkt am Strand in O Grove und bietet Blick auf die Insel La Toja.

Het Casa da Praia ligt op minder dan 10 minuten lopen van verschillende lokale restaurants, waar traditionele visgerechten en internationale gerechten worden geserveerd.
Mehrere einheimische Restaurants, in denen Sie traditionelle Fischgerichte und auch Gerichte der internationalen Küche genießen können, erwarten nicht weiter als 10 Gehminuten vom Casa da Praia entfernt gern Ihren Besuch.

Pousada da Praia ligt op 50 meter van het centrum van Pipa, op 500 meter van Golfinhos Bay en 1 km van Praia dos Amores Beach.
Das Pousada da Praia liegt 50 m vom Zentrum von Pipa, 500 m von der Bucht Baia dos Golfinhos und 1 km von dem Strand Praia dos Amores entfernt.

Pousada da Praia ligt direct aan het strand van Praia do Centro Beach, in Pipa. De pousada biedt gratis ontbijt en een zonneterras met prachtig uitzicht op zee.
Das Pousada da Praia liegt direkt am Strand Praia do Centro von Pipa.

Recreio da Praia ligt aan het Abraão-strand en biedt schilderachtig uitzicht op de bergtoppen Pico do Ferreira en Pico do Papagaio.
Am Strand Abraão begrüßt Sie das Recreio da Praia mit einer malerischen Aussicht über Ferreira und den Gipfel Pico do Papagaio.