Traduction de «brengen u snel naar alle » (Néerlandais → Allemand) :

Metro U6 en trams 37/38 stoppen bij het hotel en brengen u snel naar het historische centrum, waar u de Stephansdom, de Hofburg, de Opera en fantastische winkels vindt.
Die U6, Strassenbahn 37/38 halten vor dem Haus und erreichen schnell das historische Zentrum mit Stephansdom, Hofburg, Oper und Flag Ship Stores.

Het treinstation Mühlburger Tor (S-Bahn) en het tramstation zijn voor de deur gelegen en brengen u snel naar alle delen van Karlsruhe.
Die S-Bahn- und Straßenbahnhaltestelle Mühlburger Tor liegt direkt vor Ihrer Haustür.

De treinen naar Bremen vertrekken elk half uur en brengen u snel naar het centrum.
Züge in die Bremer Innenstadt fahren im 30-Minuten-Takt ab.

De stadsbussen vindt u ook vlakbij. Deze brengen u snel naar musea, het casino en het oude Montreal.
Auch die lokalen Busse verkehren ganz in der Nähe und bringen Sie zu Museen, dem Kasino und in die Altstadt von Montreal.

Frequente regionale treinen en stadstreinen van de S-Bahn brengen u snel naar het bruisende München.
S-Bahnen und Regionalzüge mit hoher Taktfrequenz bringen Sie rasch in die lebendige Stadt München.

Vlak bij het complex vindt u de bushalte Pinet. De bussen die daar vertrekken, brengen u snel en eenvoudig naar het centrum en naar de stranden.
Die Bushaltestelle Pinet befindet sich in der Nähe der Apartments und bietet eine gute Anbindung an das Zentrum und die Strände.

Vanaf het treinstation van Nowy Dwór Mazowiecki, op 300 meter van het hotel, vertrekken geregeld treinen die u snel naar de luchthaven Modlin brengen.
Hier wohnen Sie 300 m vom Bahnhof Nowy Dwór Mazowiecki entfernt, der Ihnen zahlreiche schnelle Verbindungen zum Flughafen Warschau-Modlin bietet.

Het Pavillon Opéra Bourse heeft een bevoorrechte ligging tussen de districten Opéra en Montmartre. Dankzij het nabijgelegen openbaar vervoer kunt u makkelijk en snel naar alle delen van de stad reizen.
Das Hotel Pavillon Opéra Bourse genießt eine privilegierte Lage zwischen der Oper und dem Stadtteil Montmartre. Dank der nahe gelegenen öffentlichen Verkehrsmittel können Sie die gesamte Stadt bequem entdecken.

Bijna alle buslijnen stoppen recht voor het hotel, en brengen u naar alle populaire bezienswaardigheden in en rond Paderborn.
Fast alle Buslinien halten direkt vor der Tür des Hotels und bringen Sie zu allen wichtigen Zielen in und um Paderborn.

Met de nabijgelegen U-Bahn (metro) en S-Bahn (stadstrein) kunt u snel en gemakkelijk naar alle belangrijke bestemmingen in en rond Bochum.
Mit U- und S-Bahn Haltestellen in nächster Nähe lassen sich alle wichtigen Ziele in und um Bochum schnell und einfach erreichen.