Vertaling van "brengen de stranden " (Nederlands → Duits) :

U kunt er ontspannen bij het zwembad, genieten van de hot tub of een bezoek brengen de stranden van Nazaré op 11 km afstand.
Entspannen Sie sich im Pool oder im Whirlpool oder besuchen Sie die 11 km entfernten Strände von Nazaré.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de Planjak-stranden (2,5 km) en de stranden op het eiland Badija (3,5 km).
In der Umgebung empfehlen sich die Strände von Planjak (2,5 km) und die Strände auf der Insel Badija (3,5 km) für einen Besuch.

U kunt watersporten beoefenen bij de nabijgelegen stranden of een bezoek brengen aan Cannes en Antibes.
Betreiben Sie Wassersport an den nahe gelegenen Stränden oder besuchen Sie die nahegelegenen Städte Cannes und Antibes.

U kunt een bezoek brengen aan de interessante musea en theaters aan de Corredor da Vitória, of lekker luieren op de prachtige stranden van Salvador.
Erkunden Sie die sehenswerten Museen und Theater am Boulevard Corridor of Victory oder verbringen Sie Ihren Tag ganz entspannt an einem der herrlichen Strände in Salvador.

U kunt een bezoek brengen aan de Atacama-woestijn, de zoutmeren of een van de nabijgelegen stranden.
Die Gäste können die Atacama Wüste, die Salzseen oder einen der nahe gelegenen Strände besuchen.

U kunt ook een bezoek brengen aan het levendige Vilamoura, waar verschillende soorten entertainment beschikbaar zijn zoals een casino, stranden en diverse golfbanen.
Besuchen Sie auch die lebhafte Stadt Vilamoura, die voller Unterhaltungsmöglichkeiten wie einem Casino, Stränden und Golfplätzen ist.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan de beroemde stranden van het eiland, zoals bij Kolympithres (6 km verderop). In de buurt is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Die Mitarbeiter vermitteln Ihnen gern einen Mietwagen, mit dem Sie zu den vielen bekannten Stränden wie dem 6 km entfernten Strand von Kolympithres gelangen. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe zur Verfügung.

U kunt zich vermaken op de plaatselijke stranden die worden omgeven door pijnbomen. Verder kunt u een bezoek brengen aan de Eufrasiusbasiliek, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Hierzu zählt auch ein schneller Katamaranservice nach Venedig. Erkunden Sie bequem die lokalen von Pinien umgebenen Strände oder besuchen Sie die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Euphrasius-Basilika.

In de buurt van de appartementen stoppen regelmatig bussen, die u in 15 minuten naar de stranden van de stad brengen.
Ganz in der Nähe verkehren regelmäßig Busse, mit denen Sie die Strände der Stadt nach 15 Minuten erreichen.

U kunt een bezoek brengen aan Sea World, de dierentuin van San Diego of de vele stranden nabij het hotel.
Besuchen Sie die Sea World, den Zoo von San Diego Zoo oder die vielen Strände in der Nähe des Hotels.