Traduction de «brandnertal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit mooie designhotel ligt midden in het prachtige Brandnertal en combineert moderne architectuur met de traditionele Oostenrijkse gastvrijheid en een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Dieses schöne Designhotel inmitten des herrlichen Brandnertals verbindet moderne Architektur mit traditioneller österreichischer Gastlichkeit und einer beeindruckenden Aussicht auf die Berge.

In de winter liggen de skigebieden Klostertal, Montafon, Brandnertal en Arlberg op slechts 15 tot 30 minuten rijden van het hotel.
Die Skigebiete Klostertal, Montafon, Brandnertal und Arlberg erreichen Sie in 15 bis 30 Minuten mit dem Auto.

Het treinstation van Bludenz en de skibus naar de skigebieden Brandnertal en Klostertal liggen op slechts 200 meter afstand.
Nur 200 m entfernt befinden sich der Bahnhof Bludenz und die Skibushaltestelle, von der Sie in die Skigebiete Brandnertal und Klostertal gelangen.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt in het Brandnertal, in Vorarlberg, aan de voet van de Rätikon.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel liegt im Vorarlberger Brandnertal, am Fuße des Rätikon.

Het in moderne alpine stijl ingerichte Casalpin ligt in Brand, op 50 meter van een skibushalte en op 2 minuten rijden van het skigebied Brandnertal. Het beschikt over stijlvolle houten chalets met een balkon en een terras met terrasstoelen.
Das moderne Casalpin in alpenländischem Stil begrüßt Sie in Brand, 50 m von einer Skibushaltestelle und eine 2-minütige Fahrt vom Skigebiet Brandnertalentfernt. Es bietet eine Auswahl an schicken Chalets aus Holz mit einem Balkon und einer Terrasse mit Liegestühlen.

U bevindt zich hier in skigebied Brandnertal en kunt tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Vom Ski Resort Brandnertal aus können Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren.

Brandner Hof ligt in het Brandnertal in Vorarlberg, op slechts 300 meter van de skilift en de golfbaan Brand.
Der Brandner Hof liegt nur 300 m vom Skilift und dem Golfplatz von Brand entfernt im Vorarlberger Brandnertal. Er bietet Ihnen ein Restaurant mit klassischer österreichischer Küche und erlesenen Weinen.

Hotel Garni Madrisa vormt een perfecte uitvalsbasis voor activiteiten, zoals wandelen, paardrijden en skiën in het dal met de naam Brandnertal.
Die Pension Madrisa ist der ideale Ausgangspunkt, wenn Sie im Brandnertal wandern, reiten und Ski fahren möchten.

Het Naturhotel ligt in het hart van het Brandnertal-skigebied, en heeft een eigen ski- en sportverhuurservice in de wintermaanden.
Das Naturhotel liegt im Herzen des Skigebiets Brandnertal und bietet im Winter einen eigenen Ski- und Sportverleih.

Dit hotel in het pittoreske Brandnertal in Vorarlberg wordt door een familie beheerd, en biedt elk seizoen een uitgebreid wellnessprogramma en een scala aan activiteiten.
Genießen Sie ein umfangreiches Wellnessprogramm und zahlreiche Aktivitäten zu jeder Jahreszeit in diesem familiengeführten Landhotel im malerischen Brandnertal in Vorarlberg.