Traduction de «bovenste verdieping biedt een select menu met turkse » (Néerlandais → Allemand) :

Bar Restaurant JD Carpousa op de bovenste verdieping biedt een select menu met Turkse en internationale gerechten.
Im obersten Stockwerk lockt das J.D Carpousa BarRestaurant mit ausgewählten Spezialitäten der türkischen und internationalen Küche.

In het eigen restaurant worden Turkse gerechten geserveerd. De bovenste verdieping biedt een schilderachtig uitzicht over Istanbul.
Das Restaurant auf der obersten Etage bietet türkische Küche und einen malerischen Blick über Istanbul.

Restaurant Adali, op de bovenste verdieping, serveert Turkse meze en biedt uniek uitzicht over de eeuwenoude skyline van Istanbul.
Das Adalı Restaurant auf der obersten Etage mit einer einzigartigen Aussicht auf Istanbuls jahrhundertealte Skyline serviert türkische Meze.

U kunt genieten van Turkse en internationale gerechten in de RYS Vargo Restaurant Bar. Dit restaurant bevindt zich op de bovenste verdieping en biedt een panoramisch uitzicht over de stad. Het Blu Restaurant serveert een ontbijtbuffet.
Das RYS Vargo Restaurant Bar in der obersten Etage serviert türkische und internationale Küche. Dabei genießen Sie einen Panoramablick über die Stadt. Das Blu Restaurant serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Ristorante Verona serveert Italiaanse en Turkse gerechten op de bovenste verdieping en biedt een spectaculair uitzicht op de oude stad en de Bosporus.
Das Ristorante Verona serviert Ihnen italienische und türkische Küche auf der obersten Etage mit atemberaubender Aussicht auf die Altstadt und den Bosporus.

De gratis wellnessclub op de bovenste verdieping is voorzien van airconditioning en biedt een sauna en Turkse stoombaden.
Erholsame Momente verspricht das klimatisierte Fitnesscenter auf der obersten Etage, das Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht. Entspannen Sie in einer Sauna und in türkischen Dampfbädern.