Vertaling van "bovendien wijnen " (Nederlands → Duits) :

Bij deze bed breakfast kunt u bovendien wijnen uit het Loiredal proeven, die ook bij de accommodatie verkocht worden.
Verkostungen von Weinen aus dem Loiretal sind hier möglich.

Bovendien is de wijnkelder gevuld met een grote collectie internationale wijnen. Of u kiest voor een van de beste wijnen van Zuid-Afrika, sommige zijn intussen meer dan 20 jaar oud.
Im hauseigenen Weinkeller finden Sie eine große Auswahl internationaler Weine sowie die besten südafrikanischen Weine, einige davon sind bereits über 20 Jahre alt.

De bedden zijn voorzien van hypoallergene kussens en beddengoed en de kamers beschikken bovendien over vloerverwarming en een selectie wijnen.
Die Zimmer bieten allergikerfreundliche Kissen und Bettwäsche, eine Auswahl an Weinen und eine Fußbodenheizung.

In dit typische café in Boedapest dat dateert uit de eind 19e eeuw kunnen gasten bovendien genieten van een verscheidenheid aan goede Hongaarse wijnen, desserts en koffiespecialiteiten.
Dazu genießen Sie in diesem typischen Budapester Café aus dem späten 19. Jahrhundert eine Auswahl an erlesenen ungarischen Weinen, Desserts und Kaffeespezialitäten.

Bovendien is er ook een kelder met de grootste collectie Argentijnse wijnen.
Der Weinkeller des Hauses beherbergt die größte Sammlung argentinischer Weine.

U kunt 's avonds dineren in het restaurant. Bovendien kunt u ontspannen in de rustige, traditionele loungebar, die een selectie biedt van 3 ales van de tap, bier van de tap en wijnen.
Am Abend speisen Sie im Restaurant. Ebenso lädt die traditionelle Loungebar zum Verweilen bei 3 verschiedenen Ales vom Fass / Fassbier und Weinen ein.

U kunt bovendien kiezen uit een brede selectie uitstekende wijnen.
Dazu erwartet Sie eine große Auswahl erlesener italienischer Weine.

Het heeft bovendien een aantal buitenlandse en lokale wijnen op de wijnkaart staan.
Hier erhalten Sie auch eine Auswahl an ausländischen und lokalen Weinen.

In de wijnbar wordt een breed scala aan wijnen aangeboden. Er is bovendien een ontbijt beschikbaar en dit kan ook worden geserveerd op uw kamer.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück, das Sie auch auf Ihrem Zimmer einnehmen können.

Er worden bovendien eersteklas wijnen geserveerd in deze bijzondere omgeving. De stad Spiez is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het Berner Oberland en is goed bereikbaar met de trein, de boot en de bus.
Erleben Sie die außergewöhnliche Umgebung. Spiez ist der ideale Ausgangspunkt, um Ausflüge ins Berner Oberland zu unternehmen, und bietet mit Bahn, Schiff und Bus eine gute Verkehrsanbindung.