Traduction de «bovendien ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn bovendien ruime kamers met een slaapbank beschikbaar.
Auch geräumige Zimmer mit Schlafsofa sind verfügbar.

The Heritage House Hotel ligt op een steenworp afstand van de schilderachtige haven van Hyannis en de veerboten naar Martha's Vineyard. Dit hotel heeft een eigen restaurant en bovendien ruime kamers met gratis WiFi.
Wenige Schritte vom malerischen Hafen Hyannis Harbor und den Fähren auf die Insel Martha's Vineyard entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem eigenen Restaurant. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel heeft bovendien ruime zalen voor evenementen en feesten.
Das Hotel verfügt zudem über umfangreiche Räumlichkeiten für Veranstaltungen und Feiern.

Hôtel Jas Neuf ligt in de baai van Saint Tropez en biedt ruime kamers met airconditioning, die zijn ingericht in Provençaalse stijl. Ze zijn bovendien voorzien van alle moderne gemakken, waaronder ruime en comfortabele bedden, luxe badkamers, een satelliettelevisie, minibar, kluis, een directe lijn en een eigen parkeerplaats.
Das Jas Neuf Hotel begrüßt Sie in der Bucht von Saint Tropez. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den geräumigen, klimatisierten Zimmern im Stil der Provence. Es erwarten Sie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie zum Beispiel die komfortablen Betten, ein luxuriöses Badezimmer, ein Sat-TV, eine Minibar, ein Safe, ein Durchwahltelefon sowie ein privater Parkplatz.

De suites beschikken bovendien over een NightCove-systeem, een led-tv en een ruime badkamer met mozaïektegels van Putman.
Optimiert wird die Ausstattung der Suiten durch ein Nightcove-System, einen LED-TV und ein geräumiges, mit Mosaik von Putman gestaltetes Badezimmer.

Er is ruime privéparkeergelegenheid beschikbaar. Bovendien biedt het hotel de mogelijk om snel in te checken.
An der Unterkunft steht Ihnen ein großer Privatparkplatz zur Verfügung. Das Hôtel De La Couronne bietet einen Express-Check-in und die Mitarbeiter sprechen mehrere Sprachen.

Bovendien heeft elke kamer een ruime eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Im geräumigen Bad liegen jeweils luxuriöse Zimmer für Sie bereit.

Bovendien worden er in de Spa Botanica heerlijke massagebehandelingen gegeven. De ruime, luxe kamers bieden uitzicht op de bergen of de oceaan.
Die geräumigen und luxuriösen Zimmer erwarten Sie mit Berg- oder Meerblick.

Hotel Bären heeft een lobby met een bar, een televisiekamer en een rookkamer met een bibliotheek. Het hotel beschikt bovendien over ruime vergaderzalen, een sauna, een stoombad en een ondergrondse parkeergarage.
Die Lobby im Hotel Bären lädt mit einer Bar, einem TV-Raum und einem Raucherraum mit einer Bibliothek zum Verweilen ein.

Bovendien heeft elke kamer een ruime, betegelde badkamer.
Darüber hinaus verfügt jedes Zimmer über ein großzügiges gefliestes Badezimmer.