Traduction de «boutique ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Santa Ana Hotel Boutique ligt naast het Trinidad-plein, op 5 minuten lopen van het levendige toeristische gebied van Bocagrande.
Das Casa Santa Ana Hotel Boutique befindet sich neben dem Platz Trinidad, nur 5 Gehminuten vom lebhaften Touristengebiet Bocagrande entfernt.

The Boutique ligt in het centrum van Limerick, naast het voetgangersgebied met winkels, in de buurt van pubs, restaurants, cafés en lokale bezienswaardigheden.
Das The Boutique befindet sich im Herzen des Stadtzentrums von Limerick, neben der Fußgängerzone mit Einkaufsmöglichkeiten sowie in der Nähe von Pubs, Restaurants, Cafés und Sehenswürdigkeiten.

Het Leonardo Boutique Rehovot ligt naast het wetenschapspark van Revohot. Dit 5-sterrenhotel heeft een restaurant en een gratis fitnesscentrum.
In der Nähe des Wissenschaftszentrums von Rehovot bietet dieses 5-Sterne-Hotel ein Restaurant und ein kostenfreies Fitnesscenter.

Hotel Poblado Boutique Express ligt naast het Lleras Park.
Das Hotel Poblado Boutique Express liegt neben dem Lleras-Park.

Het stijlvolle Townhouse Boutique Hotel ligt naast het centraal station van Zürich en biedt kamers ingericht als in een Engels herenhuis.
Das stilvolle Townhouse Boutique Hotel befindet sich direkt neben dem Hauptbahnhof Zürich und bietet Ihnen Zimmer im Stil eines englischen Stadthauses.

Het Anelia Boutique Studio Apartments ligt naast een zandstrand in het bruisende stadje Faliraki.
Direkt neben einem Sandstrand in der lebhaften Stadt Faliraki empfängt Sie das Anelia Boutique Studio Apartments.

Het Boutique Hotel Calatrava ligt naast het Parque del Mar en de oude stadsmuren in Palma, en het biedt een spa en stijlvolle kamers.
Direkt neben dem Parque del Mar und der alten Stadtmauer von Palma bietet das Boutique Hotel Calatrava ein Spa und stilvolle Zimmer.

Het Casa Lecanda Boutique Hotel is uitsluitend geschikt voor volwassenen en heeft prachtig betegelde binnenplaatsen, een zwembad en luxe kamers. De opvallende accommodatie ligt naast de boulevard Paseo Montejo in Mérida.
Mit schönen gefliesten Innenhöfen, einem Pool und luxuriösen Zimmern erwartet Sie das Casa Lecanda Boutique Hotel Adults Only, eine beeindruckende Unterkunft am Boulevard Paseo Montejo in Mérida.

Het H Boutique Hotel ligt naast het Bimbadgen Wine Estate en bevindt zich op een heuvelrug met uitzicht op de pittoreske Brokenback Ranges.
Das H Boutique Hotel empfängt Sie auf einem Bergrücken mit Blick auf die malerischen Brokenback Ranges. Gleich nebenan befindet sich das Weingut Bimbadgen.

Hotel Boutique Casa Carolina biedt een buitenzwembad en een spa wellnesscentrum. Deze accommodatie ligt naast het San Francisco-klooster. Op 200 meter afstand vindt u het strand van Santa Marta en het plein Simón Bolívar.
Gleich neben dem Franziskanerkloster, nur 200 m vom Strand von Santa Marta und vom Simón Bolívar-Platz entfernt, heißt Sie das Hotel Boutique Casa Carolina willkommen und bietet Ihnen einen Außenpool sowie ein Spa- und Wellnesscenter.