Traduction de «bourgondië en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Bed breakfast Château de Burnand ligt in Bourgondië en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in een kasteel met een terras. Het kasteel wordt omgeven door een park van 13 hectare groot.
Das Château de Burnand begrüßt Sie im Süden von Burgund und bietet Ihnen Unterkünfte mit Bed Breakfast sowie zur Selbstverpflegung in einem Schloss mit einer Terrasse inmitten eines 13 Hektar großen Parks.

Dit gastvrije hotel ligt midden in de regio Bourgondië en biedt gezellige accommodatie. Het bevindt zich op een kort eindje van de snelweg A31, het treinstation en de luchthaven.
In diesem Hotel wohnen Sie in gemütlichen Unterkünften im Herzen des Burgunds. Das Hotel überzeugt durch seine ausgezeichneten Verkehrsanbindungen zur Autobahn A31, dem Bahnhof und dem Flughafen.

De bed breakfast Domaine de Varenne bevindt zich in de landelijke omgeving van Bourgondië en biedt een tuin en een terras.
Das Bed Breakfast Domaine de Varenne begrüßt Sie inmitten der Landschaft des Burgund. Freuen Sie sich auf einen Garten und eine Terrasse.

Het is een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van de Bourgogne en de wijnroutes. Dit vriendelijke hotel biedt een stevig ontbijt, geserveerd van 07:00 tot 10:30 uur. Het is een goed begin van een dagje sightseeing in Chalon-sur-Saône en Bourgondië.
Dank der idealen Lage des Hotels können Sie Burgund und die Weinstraßen ganz bequem erkunden. Das freundliche Hotel bietet zwischen 07:00 und 10:30 Uh ein reichhaltiges Frühstück an, mit dem Sie bestens für einen Tag voller Entdeckungstouren durch Chalon-sur-Saône und die Region Burgund gerüstet sind.

La Rose des Vents te Saint-Symphorien-de-Marmagne in Bourgondië biedt een panoramisch uitzicht op de landelijke omgeving en gratis WiFi.
Die Unterkunft La Rose Des Vents empfängt Sie mit Panoramablick auf die umliegende Landschaft in Saint-Symphorien-de-Marmagne in der Region Burgund.

Hotel-Restaurant de l'Ecu biedt u alles wat u wenst wat betreft gastvrijheid en kwaliteit van de cuisine in Bourgondië.
Das Hotel-Restaurant de l'Ecu bietet alles was man sich im Bezug auf Gastfreundschaft und hochwertige Küche im Burgund nur wünschen kann.

Le Petit Tertre biedt gratis WiFi en ligt in het centrum van Dijon, op 5 minuten lopen van het paleis van de hertogen van Bourgondië.
Das Le Petit Tertre begrüßt Sie im Zentrum von Dijon und nur 5 Gehminuten vom Palast der Herzöge von Burgund entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Château de Bellevue is gevestigd in een 19e-eeuws kasteel in het hart van Villie-Morgon, in Zuid-Bourgondië. Deze accommodatie biedt een grote tuin, een terras en een Beaujolais-wijngaard.
In einem Schloss aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Villié-Morgon in Süd-Burgund erwartet Sie das Château de Bellevue mit einem großen Garten, einer Terrasse und einem Beaujolais Weingut.