Traduction de «boulevard aan zee met eettentjes » (Néerlandais → Allemand) :

G Hotel kijkt uit op Gurney Drive, een populaire boulevard aan zee met eettentjes en het winkelcentrum Gurney Plaza.
Das G Hotel überblickt den Gurney Drive, eine beliebte Strandpromenade mit köstlichem, lokalem Streetfood sowie dem Einkaufszentrum Gurney Plaza.

Hotel Plaza ligt in het hart van Salerno, pal tegenover het treinstation en dicht bij het busstation en de mooie boulevard aan zee.
Im Herzen von Salerno erwartet Sie direkt gegenüber dem Bahnhof das Hotel Plaza.

Het Bluesun Hotel Elaphusa heeft het grootste wellness- en fitnesscentrum op het eiland Brač, en beschikt ook over een tenniscentrum met 26 gravelbanen en een bowlingbaan. Het ligt aan de boulevard aan zee, op slechts 10 minuten lopen van het populaire Zlatni Rat-strand en het centrum van Bol.
Das Bluesun Hotel Elaphusa an der Strandpromenade mit dem größten Wellness- und Fitnesscenter auf der Insel Brač sowie einem Tenniszentrum mit 26 Sandplätzen und einer Kegelbahn liegt nur 10 Gehminuten von dem beliebten Strand Zlatni Rat und dem Zentrum von Bol entfernt.

Op slechts een steenworp afstand van het Grand Hotel Park bevinden zich tennisbanen en een boulevard aan zee met uitzicht op de Elafit eilanden.
Tennisplätze und eine Strandpromenade mit Aussicht auf die Elaphiten erreichen Sie vom Grand Hotel Park aus nach wenigen Schritten.

Hotel Alexandra ligt in het centrum van Sitges en op slechts 3 minuten lopen van de prachtige boulevard aan zee.
Das Hotel Alexandra begrüßt Sie im Zentrum von Sitges, nur 3 Gehminuten von der wunderschönen Strandpromenade entfernt.

Pal voor het Design Hotel Royal loopt een 12-km lange boulevard aan zee naar het pittoreske vissersdorpje Volosko aan de ene kant, of Lovran aan de andere kant.
Direkt vor dem Royal Design Hotel verläuft eine 12 km lange Strandpromenade bis zum malerischen Fischerdorf Volosko auf einer Seite oder nach Lovran auf der anderen Seite.

De boulevard aan zee met tal van restaurants en bars bevindt zich 400 meter verderop.
Die Strandpromenade mit den Restaurants und Bars ist 400 m entfernt.

De hostel ligt op slechts 15 minuten lopen van de Malecón-boulevard aan zee, de beroemde koloniale zone en Santo Domingo-kathedraal.
Nach einem nur 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie vom Hostel die Küstenpromenade Malecón, das berühmte Kolonialviertel und die Kathedrale von Santo Domingo.

Deze accommodatie bevindt zich op 10 minuten rijden van Eagle Beach en op 5 km van LG Smith Boulevard aan zee.
Die Unterkunft liegt 10 Fahrminuten vom Strand Eagle Beach und 5 km vom L.G. Smith Seafront Boulevard entfernt.

Op 300 meter van het hotel liggen een boulevard aan zee en een strook zandstrand.
Der Sandstrand und eine Strandpromenade befinden sich 300 m entfernt.