Vertaling van "borgo del mare " (Nederlands → Duits) :

Borgo del Mare voor gasten met huisdieren biedt 14 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Borgo del Mare bietet 14 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

La Salina Hotel Borgo di Mare voor gasten met huisdieren biedt 24 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das La Salina Hotel Borgo di Mare bietet 24 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Boek bij dit romantische hotel in Santa Marina Salina, waar je luxe beddengoed op de kamer vindt. Profiteer in La Salina Hotel Borgo di Mare van de ideale locatie aan het water in Salina Island en van nuttige voorzieningen zoals een restaurant aan het strand en gratis ontbijt.
Das von einem Garten umgebene und wenige Schritte vom Strand entfernte Hotel La Salina Borgo Di Mare ist ein einladendes 4-Sterne Hotel in Salina auf den Äolischen Inseln.

Welkom bij Borgo del Mare! Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Civitavecchia.
Willkommen bei Borgo del Mare! Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Civitavecchia ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Relais Borgo sul Mare - Locanda Del Frate ligt in het centrum van Silvi, op 2 km van de Adriatische Zee, die zichtbaar vanaf de accommodatie.
Im Zentrum von Silvi bietet Ihnen die Unterkunft Relais Borgo sul Mare Aussicht auf die 2 km entfernte Adria.

Relais Borgo sul Mare - Locanda Del Frate biedt gratis parkeergelegenheid het eigen terrein, en ligt op 20 km van Pescara en op 30 km van Chieti.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft Relais Borgo sul Mare - Locanda Del Frate nutzen Sie kostenfrei. Pescara liegt 20 km und Chieti 30 km entfernt.

Hotel Borgo Di Mare ligt op slechts 10 meter van zijn eigen privéstrand in het rustige dorpje Lingua, op het eiland Salina. Het hotel wordt omgeven door weelderige tuinen.
Im ruhigen Dorf Lingua auf der Insel Salina begrüßt Sie das Hotel Borgo Di Mare umgeben von üppigen Gärten und nur 10 m vom eigenen, kostenlosen Strand entfernt.

In de zomer biedt het Borgo Da Mare een gratis pendeldienst naar het strand.
Im Sommer bietet die Residenz einen kostenlosen Shuttle zum Strand sowie Sonnenschirme und Liegestühle.

Alle kamers en appartementen van het Borgo Da Mare hebben tegelvloeren en ofwel plafonds met houten balken of stenen muren met gewelfde plafonds.
Die Zimmer und Apartments in der Residenz Borgo Da Mare bieten Fliesenboden und entweder Holzdecken oder freiliegende Steinmauern mit gewölbten Decken.

Het Borgo Da Mare is gevestigd in gerenoveerde 15e-eeuwse gebouwen en heeft een buitenzwembad, een sauna en een Turks stoombad.
Das Borgo Da Mare liegt in 2 renovierten Gebäuden aus dem 15. Jahrhundert und bietet einen Außenpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad.