Traduction de «boetiekhotel hoog boven de grote » (Néerlandais → Allemand) :

El Castillo is een stijlvol boetiekhotel hoog boven de Grote Oceaan in Ojochal.
Das El Castillo ist ein stilvolles Boutique-Hotel, das Sie hoch über dem Pazifischen Ozean in Ojochal willkommen heißt.

Het gebouw van het driesterrenhotel Mercure Kongress Chemnitz torent hoog boven de omringende gebouwen uit en is op grote afstand zichtbaar.
Weithin sichtbar erhebt sich unser 3-Sterne Superior Mercure Hotel Kongress Chemnitz in die Höhe.

Het kleine en stijlvolle boetiekhotel Bären - Das Gästehaus ligt in een eigen tuin op 1 km afstand van Gais, hoog boven het Bodenmeer.
Beim Bären - Das Gästehaus handelt es sich um ein kleines und stilvolles Boutique-Hotel inmitten von Gärten, das 1 km vom Zentrum von Gais entfernt hoch über dem Bodensee liegt.

Dit luxe 4-sterren boetiekhotel ligt hoog boven de Promenade des Anglais, genesteld in de Colline du Château.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Boutique-Hotel hoch über der Promenade des Anglais im Colline du Château liegt 250 m vom Cours Saleya und dem Hafen entfernt.

Hoog boven de levendige straten van Shinjuku, bieden de grote ramen van de ruime kamers van Park Hyatt Tokyo, een prachtig uitzicht op de berg Fuji of Shinjuku.
Hoch über den belebten Straßen Shinjukus bieten die großen Fenster der geräumigen Zimmer des Park Hyatt Tokyo einen herrlichen Blick auf den Berg Fuji oder auf Shinjuku.

Hotel Monte Verità, gebouwd in 1927, is ontworpen in de Bauhaus-stijl en werd volledig gerenoveerd in 2008. Het hotel ligt hoog boven Ascona en het Lago Maggiore, te midden van een grote tuin met exotische planten.
Das Hotel Monte Verità wurde 1927 im Bauhaus-Stil errichtet und 2008 komplett renoviert. Sie wohnen auf einer Anhöhe oberhalb von Ascona und dem Lago Maggiore inmitten eines großen Gartens mit exotischen Pflanzen.

St Giles The Gardens - Grand Hotel Residences is hoog gelegen in Mid Valley en biedt elegante accommodatie boven het grote winkelcentrum Gardens Mall.
Das hoch über das Einkaufszentrum Mid Valley ragende St Giles The Gardens - Grand Hotel Residences bietet Ihnen elegante Unterkünfte über den erstklassigen Geschäften der Gardens Mall.