Traduction de «boerderij de charmante » (Néerlandais → Allemand) :

De boerderij biedt charmante kamers en appartementen, elk met een eigen ingang, een televisie en een eigen badkamer.
Es bietet Ihnen bezaubernde Zimmer und Apartments, die alle über einen eigenen Eingang, einen TV sowie ein eigenes Bad verfügen.

Ze zijn met elkaar verbonden door een opvallende portiek aan de oude boerderij. De charmante gemeenschappelijke ruimtes omvatten een tussenverdieping, een lounge met open haard, een elegant restaurant en ontbijtzaal.
Sie sind über einen eindrucksvollen überdachten Gang mit dem alten Bauernhaus verbunden, in dem Sie hübsche Gemeinschaftseinrichtungen wie ein Hochparterre, eine Lounge mit Kamin sowie das elegante Restaurant mit Frühstücksraum erwarten.

La Ca 'D' Olga is een charmante boerderij met panoramisch uitzicht op de landelijke omgeving en een tuin van 10. 000 vierkante meter met een zwembad. U vindt de boerderij op een rustige locatie in de heuvels van Langhe.
In einer ruhigen Gegend inmitten der Hügellandschaft der Langhe erwartet Sie das hübsche Bauernhaus La Ca' D' Olga mit einem Pool im 10.000 m² großen Garten.

Deze gezellige en charmante boerderij is een ecologische boerderij in de bergen. De accommodatie is gebouwd met traditionele en natuurlijke materialen, zoals adobe, Quebracho-bomen, stro en tegels uit de 18e eeuw.
Dieses gemütliche und bezaubernde ökologische Bauernhaus liegt in den Bergen und ist aus traditionellen und natürlichen Materialien wie Lehmsteinen, Quebrachobäumen, Stroh und Fliesen aus dem 18. Jahrhundert erbaut.

Het charmante en rustige Hotel Le Soyeuru is gevestigd in een boerderij in de groene omgeving van de Hoge Venen.
Das Le Soyeuru ist ein charmantes, ruhiges Hotel auf einem Bauernhof in grüner Umgebung nahe des Hohen Venns.

Deze charmante boerderij ligt aan de noordkust van Sicilië, op slechts 30 minuten van Palermo.
Das charmante Bauernhaus befindet sich an der Nordküste von Sizilien nur eine halbe Stunde von Palermo entfernt.

Het Borgo Delle More ligt op een charmante Sienese boerderij en is een heerlijke plek voor een ​​ontspannende vakantie op het platteland.
Das auf einer charmanten sienesischen Farm gelegene Borgo Delle More verspricht einen erholsamen Urlaub auf dem Lande.

Dit charmante pension ligt in een karakteristieke, 16e-eeuwse boerderij. Het biedt comfortabele kamers met gedeelde faciliteiten en een gezellige woonkamer.
In einem typischen Bauernhof des 16. Jahrhunderts erwartet Sie dieses charmante Gästehaus mit komfortablen Zimmern mit Gemeinschaftsbad und mit einem gemütlichen Wohnzimmer.

Hostellerie Sainte-Cécile ligt in een oude boerderij die zorgvuldig is gerestaureerd tot een comfortabel hotel in dit charmante dorpje dat zo typerend is voor de regio Gaume.
Das Hotel befindet sich in einem alten Bauernhaus, das sorgfältig restauriert wurde, um komfortable Unterkünfte in diesem bezaubernden Dorf anbieten zu können.

Het Masseria La Chiusa Delle More is een charmante Apulische boerderij, op 500 meter van de zee.
Das Masseria La Chiusa Delle More ist ein charmantes apulisches Bauernhaus 500 m vom Meer entfernt.