Traduction de «bocas kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op minder dan 5 minuten lopen van Spanish by the Sea - Bocas kunt u zwemmen en snorkelen en op slechts 5 minuten varen met een boot worden surflessen aangeboden.
Schwimmen und Schnorcheln können Sie 5 Gehminuten vom Spanish by the Sea entfernt, und Surfkurse finden nur eine 5-minütige Bootsfahrt entfernt statt.

Ter plekke kunt u maaltijden bereiden. Of u reist per boot naar Bocas del Toro waar u kunt kiezen uit allerlei restaurants en andere eetgelegenheden.
Sie können Ihre Mahlzeiten in Ihrer Unterkunft selbst zubereiten oder mit dem Boot nach Bocas del Toro fahren, wo mehrere Restaurants und gastronomische Einrichtungen auf Ihren Besuch warten.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u behulpzaam zijn bij het huren van een kajak en verstrekken informatie over wat u kunt doen in Bocas del Toro.
Der eigene Tourenschalter des Hostels arrangiert einen Kajakverleih und ist Ihnen gern mit Informationen zu Aktivitäten in Bocas del Toro behilflich.

Als gast van de Boca Raton Plaza kunt u dineren bij ons eigen restaurant voor ontbijt, lunch en diner.
Im hoteleigenen Restaurant Our Place können Sie als Gast des Boca Raton Plaza Ihr Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen.

Er is tevens een pendeldienst beschikbaar waarmee u eenvoudig alle delen van het resort en de strandclub kunt bereiken. Het Boca Raton Resort and Club heeft een full-service jachthaven met charterboten voor diepzeevissen en een verhuurservice voor jetski's.
Es bietet Ihnen einen Shuttleservice innerhalb des gesamten Geländes. Im Resort befindet sich ein Full-Service-Jachthafen, an dem Sie Hochseefischen können oder einen Jetski mieten können.

De Boca Raton Ocean Lodge heeft een wasserette en u kunt ook gebruikmaken van het eigen businesscentrum.
Ein Waschsalon steht Ihnen im Boca Raton Ocean Lodge zur Verfügung.

In het Hilton Garden Inn Veracruz Boca del Rio kunt genieten van een diner in het restaurant van het hotel, waar een verscheidenheid aan internationale gerechten geserveerd wordt en dat een prachtig uitzicht op de oceaan biedt.
Kosten Sie eine Vielfalt an internationaler Küche mit schönen Blick auf das Meer im Restaurant des Hilton Garden Inn Veracruz Boca del Rio.

Het ligt op slechts 300 meter van de haven waar u de boot kunt nemen naar het Isla Colon, waar de luchthaven Bocas del Toro ligt.
Die Anlegestelle für Boote zur Insel Colón, auf der sich der internationale Flughafen Bocas del Toro befindet, erreichen Sie nach nur 300 m.

In restaurant Boca do Lobo kunt u gastronomisch eten, en hier vindt u een uitgebreide lijst van port en wijnen uit de regio Douro.
Im Restaurant Boca do Lobo kosten Sie vorzügliche Gerichte und wählen aus dem breitgefächerten Angebot an Douro- und Portweinen.

Er zijn tal van eetgelegenheden in de omgeving van het hotel te vinden, en het populaire strand Playa Boca Chica kunt u in 30 minuten met de auto bereiken.
Sie finden eine große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen in der näheren Umgebung des Hotels. Den beliebten Strand Playa Boca Chica erreichen Sie nach 30 Minuten mit dem Auto.