Traduction de «boar's head biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne eetzaal van The Boar's Head biedt een seizoensgebonden menu op basis van verse en regionale producten.
Der moderne Speisesaal des Boar's Head bietet eine saisonale Speisekarte mit einem Schwerpunkt auf frische Zutaten aus der Region.

The Boar's Head ligt naast het indrukwekkende, 700-jaar oude Ripley Castle. Het heeft traditionele kamers met gratis WiFi en een eigen restaurant.
Das Boar's Head liegt neben der imposanten 700 Jahre alten Burg Ripley Castle und bietet traditionelle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein hauseigenes Restaurant.

The Old Nag's Head biedt cottages met uitzicht op het omliggende platteland.
Das Old Nag’s Head bietet Ihnen Cottages mit Blick auf die umliegende Landschaft.

Het Stags Head biedt gratis vrijetijdskaarten voor het Burnside Hotel dat beschikt over een binnenzwembad, een spabad, een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en squashbanen.
Das Stags Head bietet kostenlose Freizeitpässe für das Burnside Hotel, wo Sie ein Innenpool, ein Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Fitnessraum und Squashplätze erwarten.

The Queens Head biedt accommodatie met een eigen badkamer in Leicestershire, op ongeveer 10 minuten rijden van de internationale luchthaven East Midlands.
Das The Queens Head liegt rund 10 Fahrminuten vom internationale Flughafen East Midlands entfernt und bietet Ihnen Unterkunft mit eigenem Bad in Leicestershire.

Queens Head biedt gratis parkeergelegenheid, WiFi, een restaurant en een bar.
Da Thes Queens Head verfügt über ein Restaurant und einer Bar sowie kostenfreie Parkplätze und WLAN.

Hotel The King's Head biedt kamers met een gedeelde badkamer en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im The King’s Head Hotel bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und kostenfreie Pflegeprodukte.

Het Saracens Head biedt een historische bar, een restaurant en klassieke kamers met bedden met leren hoofdeinde.
Er begrüßt Sie mit einer historischen Bar, einem Restaurant und klassischen Zimmern mit Lederkopfteilen.

Het Roomzzz City is gelegen op slechts een korte loopafstand van de Calls, Granary Wharf en Boar Lane en biedt luxe appartementen met een Apple Mac, gratis WiFi en airconditioning.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Calls, der Granary Wharf und der Boar Lane entfernt begrüßt Sie das Roomzzz City mit Luxus-Apartments, die über Apple Mac-Computer, kostenloses WLAN und Klimaanlage verfügen.

De pub Nag's Head biedt een meer informele sfeer.
Im Pub Nag Head erwartet Sie eine ungezwungene Atmosphäre.