Traduction de «blue resort spa is alleen » (Néerlandais → Allemand) :

Het aanbod is bijzonder gevarieerd. Sensimar Royal Blue Resort Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen. Het ligt op slechts 22 km van Rethymnon en op 55 km van Heraklion. Het resort is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthavens van Chania en Heraklion.
Es erwartet Sie eine vielfältige und abwechslungsreiche Auswahl. Das Sensimar Royal Blue Resort Spa nur für Erwachsene liegt nur 22 km von Rethymnon sowie 55 km von Heraklion entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Flughäfen Chania und Heraklion.

Het Pueblo Bonito Pacifica Resort Spa is alleen voor volwassenen en beschikt over 5 restaurants, waaronder een restaurant met mediterrane gerechten en een Japans restaurant waar verse sushi wordt geserveerd.
Das Pueblo Bonito Pacífica Resort Spa ist ein Hotel nur für Erwachsene und erwartet Sie mit 5 Restaurants. Eines davon serviert mediterrane Küche, im japanischen Restaurant können Sie frisches Sushi genießen.

The Pelican Beach Resort Spa is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt direct aan zee langs de schilderachtige weg van Olbia naar Golfo Aranci, in de buurt van de Costa Smeralda aan de noordoostkust van Sardinië.
Das Erwachsenen vorbehaltene Pelican Beach Resort SPA empfängt Sie direkt am Meer, an der Panoramastraße von Olbia nach Golfo Aranci und in der Nähe der Costa Smeralda, an der Nordostküste von Sardinien.

Het 5-sterrenhotel Lilianfels Blue Mountains Resort Spa wordt omgeven door een tuin van 8.000 m², is gevestigd in een groot landhuis en biedt luxueuze accommodatie in de Blue Mountains.
Das 5-Sterne-Hotel Lilianfels Blue Mountains Resort Spa begrüßt Sie in einem beeindruckenden Landhaus inmitten der Blue Mountains mit luxuriösen Unterkünften.

Het Centara Blue Marine Resort Spa Phuket beschikt over een spa, een fitnesscentrum en 3 buitenzwembaden.
Das Centara Blue Marine Resort and Spa Phuket erwarten Sie mit einem Spa, einem Fitnesscenter und 3 Außenpools.

Het Blue Marine Resort Spa Hotel bevindt zich op slechts enkele meters van de zee.
Nur wenige Schritte vom Meer entfernt begrüßt Sie das Blue Marine Resort and Spa Hotel.

Het Amwaj Blue Beach Resort Spa ligt 48 km ten zuiden van de internationale luchthaven Hurghada.
Das Amwaj Blue Beach Resort Spa liegt 48 km südlich des internationalen Flughafens von Hurghada.

Onder de recreatiemogelijkheden van het Amwaj Blue Beach Resort Spa bevinden zich een waterpark, watersporten zoals duiken, en ook tennis-, volleybal- en voetbalvelden.
Zu den Freizeitmöglichkeiten im Amwaj Resort Spa zählen der Aqua Park, Wassersportarten wie Tauchen sowie Tennis, Volleyball und Fußball.

Alle kamers van het Amwaj Blue Beach Resort Spa beschikken over een eigen terras of balkon met uitzicht op de baai van Soma of de zwembaden en tuinen van het hotel.
Alle Zimmer im Amwaj Blue Resort verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf die Bucht von Soma oder auf die Swimmingpools und den Garten des Hotels.

Het Blue Marine Resort Spa Hotel bevindt zich op 6 km van het centrum en de prachtige haven van Agios Nikolaos.
Etage mit bezauberndem Meerblick. Das Blue Marine Resort and Spa Hotel befindet sich nur 6 km vom Zentrum und vom malerischen Hafen von Agios Nikolaos entfernt.