Traduction de «birmingham en dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel met ideale ligging voor het centrum van Birmingham en dicht bij snelweg M6 en alle belangrijke verbindingen.
Das Hotel liegt nahe dem Stadtzentrum von Birmingham und der M6 und allen wichtigen Verbindungen.

Het Birmingham Marriott Hotel biedt stijlvolle 4-sterrenaccommodatie in het hart van het winkelgebied van Birmingham en dicht bij het Internationaal Congrescentrum ICC, de National Indoor Arena en de winkelstraten.
Das 4-Sterne-Hotel Birmingham Marriott empfängt Sie mitten im Geschäftsviertel von Birmingham, nahe des Einkaufsviertels, des Kongresszentrums ICC und der Mehrzweckhalle NIA und bietet stilvolle Unterkünfte.

West Bromwich Central ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Birmingham en dicht bij knooppunten van de M5 en M6.
Das West Bromwich Central liegt eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Birmingham entfernt und befindet sich in der Nähe der Ausfahrten von den Autobahnen M5 und M6.

Geen viersterrenhotel ligt zo dicht bij de aankomst en vertrekhallen als het Novotel Birmingham Airport: het bevindt zich op slechts een minuut lopen van de luchthaven, en is binnen 90 seconden te bereiken met de gratis skyrail vanaf het National Exhibition Centre en het treinstation van Birmingham.
Das Novotel Birmingham Airport ist das den Ankunfts- und Abflugterminals des Flughafens Birmingham nächstgelegene 4-Sterne-Hotel. Sie gelangen in einer Minute zu Fuß zum Flughafen. Das National Exhibition Centre und der Bahnhof Birmingham sind mit dem Skyrail in 90 Sekunden zu erreichen.

Hampton by Hilton Birmingham City North ligt in het Jewellery Quarter, dicht bij het tramstation St Paul's en op 10 minuten lopen van het centrum van Birmingham. Het beschikt over een eigen fitnesscentrum, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das Hampton by Hilton Birmingham City North liegt im Jewellery Quarter, in der Nähe der Straßenbahnhaltestelle St. Paul's und 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Birmingham entfernt. Es bietet ein Fitnesscenter im Hotel, kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Premier Inn Birmingham South (Rubery) ligt in Birmingham Great Park, niet ver van het entertainmentcomplex en dicht bij de snelwegen M5 en M42. Het biedt comfortabele kamers, gratis parkeergelegenheid en een restaurant.
Nahe einem Unterhaltungskomplex sowie der Autobahnen M5 und M42 bietet das Premier Inn Birmingham South (Rubery) komfortable Zimmer, kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant.

Het Holiday Inn Birmingham Bromsgrove ligt dicht bij de afslag van de M5, en is gemakkelijk te bereiken vanaf het NEC en de luchthaven van Birmingham.
Das Holiday Inn Birmingham Bromsgrove befindet sich in unmittelbarer Nähe der M5 und in bequemer Entfernung zum NEC und dem Flughafen von Birmingham.

Premier Inn Birmingham North - Sutton Coldfield ligt binnen handbereik van de A38, M6 Toll, M42 en uitstekend openbaar vervoer, en dicht bij het pretpark Drayton Manor, Sutton Park, Belfry Golf Club en Tamworth Snowdome.
Dieses Premier Inn mit einer exzellenten öffentlichen Verkehrsanbindung befindet sich in der Nähe vom Themenpark Drayton Manor, dem Sutton Park, dem Golfclub Belfry und dem Tamworth Snowdome sowie in unmittelbarer Nähe zu den Autobahnen A38, M6 und M42.

Het wordt gerund door eigenaars met bijna 30 jaar horeca-ervaring. De rustig gelegen Heath Lodge is een gecertificeerd hotel met 23 slaapkamers, dicht bij het Birmingham Business Park en op ongeveer 5 km van het National Motorcycle Museum.
Das Heath Lodge ist ein lizenziertes Hotel mit 23 Zimmern in ruhiger Lage, das sich in der Nähe des Business Parks von Birmingham befindet und ca. 5 km vom Motorradmuseum entfernt ist.

Gables Hotel ligt dicht bij de snelweg M42, en op iets minder dan 3 km van het nationaal expositiecentrum (NEC), de LG Arena en de internationale luchthaven van Birmingham.
Das Gables Hotel liegt in der Nähe der Autobahn M42 und nur 2,4 km vom National Exhibition Centre (NEC), von der LG Arena und vom internationalen Flughafen Birmingham entfernt.