Vertaling van "binnenzwembad u kunt hier tegen " (Nederlands → Duits) :

Op een paar minuten van het hotel bevindt zich een wellnesscentrum met binnenzwembad; u kunt hier tegen een speciaal tarief gebruik van maken.
Ein Wellnesscenter mit Innenpool in wenigen Gehminuten Entfernung gewährt Ihnen als Hotelgast auf Anfrage ermäßigte Preise.

Het beschikt over een spa met een binnenzwembad. U kunt hier ontspannen in een biosauna, een Finse sauna, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte.
Hier versprechen eine Biosauna, eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Ruheraum absolute Entspannung.

U kunt hier tegen een vergoeding beveiligd parkeren. Dit ibis ligt op 3 km van Montmartre en op 4 km van treinstation Gare du Nord.
Private, überwachte Parkplätze stehen am Hotel gegen Aufpreis zur Verfügung. Das ibis Hotel ist 3 km vom Montmartre und 4 km vom Bahnhof Gare du Nord entfernt.

U kunt hier tegen een betaling gebruik van maken. Alle studio's en appartementen van het Myramar zijn voorzien van een kluisje en satelliet-tv.
Die Studios und Apartments im Myramar sind alle mit einem Safe und Sat-TV ausgestattet.

U kunt hier tegen een toeslag gebruik van maken. Er zijn ook gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en winkels in het resort.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Gemeinschaftslounge, ein Tourenschalter sowie einige Geschäfte.

De fitnessruimte beneden is uitgerust met een douche en een sauna. U kunt hier tegen een toeslag gebruik van maken.
Der Fitnessraum im Erdgeschoss, der Ihnen gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung steht, ist mit einer Dusche sowie einer Sauna ausgestattet.

De accommodatie heeft een buiten- en een binnenzwembad. U kunt ontspannen in het spa- en wellnesscentrum en er zijn massages beschikbaar tegen betaling van een toeslag.
Sie wohnen hier nur 300 m vom Strand entfernt, den Sie über einen Radweg erreichen. Gerne können Sie auch die Außen- und Innenpools nutzen, im Spa- und Wellnesscenter entspannen oder gegen einen Aufpreis eine Massagen genießen.

Het hele jaar door kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een binnenzwembad, een sauna, een bubbelbad, een hot tub, een fitnesscentrum en ligbedden.
Das ganze Jahr über können Sie gegen Aufpreis den Innenpool, die Sauna, eine Whirlpool-Badewanne und einen Whirlpool sowie ein Fitnesscenter und Sonnenliegen nutzen.

In de zomer hebt u gratis toegang tot een buitenzwembad. De rest van het jaar kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een binnenzwembad, een hot tub, een hydromassagedouche en een Turks bad.
Im Sommer haben Sie freien Zugang zu einem Außenpool. Die restliche Zeit des Jahres können Sie den Innenpool, den Whirlpool, die Hydromassagedusche und das Dampfbad nutzen, die alle gegen Aufpreis zur Verfügung stehen.

Tijdens uw verblijf kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van het binnenzwembad en de sauna van het hotel.
Gegen Aufpreis nutzen Sie den Innenpool und die Sauna des Hotels Tomas.