Traduction de «binnen en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Hakone Yunohana Onsen Hotel biedt zowel buiten als binnen warmwaterbronnen, gratis WiFi en een gratis pendeldienst. Het ligt naast de golfbaan Hakone Yunohana en op 13 minuten rijden van het treinstation Kowakidani.
Neben dem Golfplatz Hakone Yunohana und 13 Fahrminuten vom Bahnhof Kowakidani entfernt empfängt Sie das Hakone Yunohana Onsen Hotel mit Thermalbecken im Innen- und Außenbereich, kostenlosem WLAN und einem kostenlosen Shuttleservice.

De kamers van het Blanc Marine zijn individueel ingericht en uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een telefoon waarmee u binnen Frankrijk gratis kunt bellen.
Die Zimmer im Blanc Marine sind individuell eingerichtet und mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einem Telefon ausgestattet.

De accommodatie beschikt over de grootste spa van de omgeving, 2 warmwaterbronnen binnen en gratis drankjes bij de open haard of de binnenplaats.
Die Unterkunft verfügt über das größte Spa in der Region, 2 Thermalbäder und bietet kostenfreie Getränke am Holzkamin oder im Innenhof im Freien.

U kunt genieten van een bubbelbad binnen en gratis gebruik van kajaks.
Freuen Sie sich auf einen Innenwhirlpool und die kostenfreie Nutzung von Kajaks.

Binnen De Vesting Woudrichem in de plaats Woudrichem heeft gratis leenfietsen.
Das Binnen De Vesting Woudrichem befindet sich in Woudrichem und bietet Ihnen kostenlose Fahrräder.

De afstand naar de luchthaven Schiphol bedraagt 88,2 km. Er is gratis parkeergelegenheid bij Binnen De Vesting Woudrichem.
Den Flughafen Amsterdam Schiphol erreichen Sie nach 88,2 km. Ihr Fahrzeug parken Sie an der Unterkunft kostenlos.

De Meren van Jinolice zijn bereikbaar binnen 1,5 km. Binnen 7 km vindt u het waterpark in Jičín. Het kasteel van Trosky en het kasteel van Kost liggen binnen 12 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Im Umkreis von 1,5 km liegen die Jinolice-Seen. Auch ein Abstecher zum 7 km entfernten Aquapark in Jičín lohnt sich. Von den Burgen Trosky und Kost trennen Sie wiederum 12 km. Ihr Fahrzeug können Sie kostenfrei auf dem Parkplatz an der Unterkunft abstellen.

In de zomer is de Schladming-Dachstein Sommer Card bij de prijs inbegrepen. Deze biedt vele gratis voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot musea, 1 keer per week gratis gebruik van een kabelbaan en gratis toegang tot een binnen- en een buitenzwembad.
Im Sommer ist die Schladming-Dachstein Sommercard im Preis inbegriffen. Damit erhalten Sie zahlreiche kostenfreie Leistungen und Ermäßigungen wie freien Eintritt in Museen, kostenlose Nutzung der Seilbahn einmal pro Woche und freien Eintritt im Freibad und im Hallenbad.

U profiteert hier van gratis WiFi en gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden met gratis parasols en ligstoelen en een gratis hot tub.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und kostenfreien Zugang zu den Innen- und Außenpools mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie einem kostenfreien Whirlpool.

Het centrum van Vipiteno en de Rosskopf-skipiste vindt u binnen 5 km. Gasten van het Ridnauntal hebben gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden van Balneum Sterzing, op 6 km afstand.
Vom Zentrum von Vipiteno und der Skipiste Rosskopf trennen Sie 5 km. Im Ridnauntal genießen Sie zudem kostenfreien Zugang zu Innen- und Außenpools im 6 km entfernten Balneum Sterzing.